- Project Runeberg -  Svenskt-italienskt parlörlexikon /
210

(1949) [MARC] Author: Carl A. Fahlstedt - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - Lösen ... - M

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

21ò Lösen—Maklig

Lösen, parola d’órdine;
(lösepenning), riscatto.
Lösgöra, staccare,
"hår, capelli finti,
-krage, goletto,
"ning, soluzione /•
"slita, strappare,
-släppa, lasciare,
"tänder, denti finti,
"örebo, suppellettile /.
Löv, foglia.
Lövkoja, violacciocca.
Lövsal, capanno; pergolato,
"skog, bosco di alberi
frondiferi,
-såg, seghetta sottile,
-verk, fogliame m.

M

Madeira, [vino di] Madeira.
Madrass, materassa;
tagelm. di crino;
resår-, saccone (m) a molla.
Magasin, magazzino,
«era, immagazzinare.
Magasinshyra,
magazzinaggio.
Magdalena, Maddalena.
Måge, stomaco; pancia;
min m. är i olag, ho lo stó-

maco guasto;
jag har förkylt magen på mig-,
ho preso freddo allo
stomaco;

ont i magen, dolór di
stó-maco.

Mager, magro, secco,
"het, magrezza.
Maginflammation, gastrite
/. .

Magisk, màgico.
Magkatarr, gastricismo.
Magnesia, magnesia.
Magnet, calamita,
"isera, magnetizzare,
-isk, magnètico,
"ism, magnetismo,
"nål, ago calamitato.
Magplågor, dolór (m) di

stomaco.
"Stärkande, stomatico,
-syra, pirosi /.
-sår, ùlcera,
-säck, ventricolo.
Mahogny, m[ag]ogano.
Maj, maggio.1
Majestät, maestà;
Hans A/., Sua Maestà;
Ers M., Sire,
-isk, maestoso.
Majestätsbrott, crimenlese
m.

Major, maggiore m.
Majs, granturco.
Maka (åt) sig: var god och
maka er, si faccia un poco
di là.
Makalös, senza pari.
Makaroner, maccheroni
m pl.

Make, marito; (likß) » pari;
maka, móglie /.
Maklig, còmodo.

1 Inom kyrkan helgad åt Maria, il mese Mariano•

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 00:27:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svit1949/0214.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free