- Project Runeberg -  Svenskt-italienskt parlörlexikon /
86

(1949) [MARC] Author: Carl A. Fahlstedt - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - Framgång ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

66

Framgång—Frihet

«gang, successo,
»gångsrik, prospero,
-hålla, rilevare, far
osservare, fare presente,
«kalla, provocare;
(fotogr.), sviluppare,
-kasta (åsikt), eméttere,
"kvälla, sgorgare.
Framsida, facciata, fronte/.
"Steg, progresso.
"Ställa, esporre,
«säte, posto davanti,
"tand, dente incisivo,
"tid, avvenire m;
framtida, futuro,
"åt, avanti!

vi skrida ju inte alls framåt,
non avanziamo per niente;
varken komma framåt eller
tillbaka, stare come
inchiodato.
Frank, franco.
Frankera, affrancare;
ofullständigt fr anker at,
affrancato insufficientemente.1

Franko, franco.
Frankrike, Francia.
Frans, frangia;
(egennamn) Francesco/pop.)

Checco.
Fransk, francese;
på f—a, in francese;
talar ni f—a? sa parlare
francese?
Fransman, francese m.
Fras, frase /;

(frasande) fruscio-

Fred, pace fi
lämna mig i /., lasciatemi
stare!

Fredag, venerdì m.

Fredlig, pacifico.

Fredrik» Federigo.

Fredsdomare, giudice (m)
conciliatore, pretore m.

Fregatt, fregata.

Frejdebetyg, certificato di
buona condotta.

Fresta, tentare.

Frestelse, tentazione /.

Fri, libero; gratuito;
det står er fritt att —, lei
è padrone di —;
i det fria, all’aria;
tala fritt (öppet), parlare
franco;

jag kan ej bli fri från min
hosta, non posso liberarmi
dalla tosse.

Fria till, chièdere (alcuna in
móglie).

Friare, pretendente m.

Fribiljett, biglietto di favore,
biglietto gratuito.

Fridsam, pacifico.
"Störare, guastafeste m.

Frieri, chiesta.

Frihamn, porto franco,
"handel, commèrcio libero;

libero scàmbio,
"herre, -inna, barone m,

baronessa,
"het, libertà;

På breven står då segnatasse.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 00:27:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svit1949/0090.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free