Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - Fal ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fal—Fara
75
Fal, venale.
Falk, falcone m.
•ögon, occhi di falcone.
Fall, caduta;
(händelse) caso;
det är ej fallet, non è così;
t annat fall, altrimenti;
i varje /., in ogni caso;
i intet /., in nessun modo;
i nödfall, alla peggio delle
pèggio;
i fall, nel caso che;
i fall han kommer, så kommer
han om måndag, pel caso che
venga, verrà lunedì;
i värsta /., al peggio che
possa andare.
Falla, cadere;
/. igenom (i examen), non
riuscire;
/. omkull, cascare;
allt som faller honom in,
tutto ciò che gli salta in
testa;
(om vatten) calare;
(om pris) diminuire;
(iv strid) rimanere ucciso;
/. i ögonen, saltare agli occhi;
f. ngn i talet, interrómpere;
/. sönder, andare in pezzi;
det har fallit mig ur minnet,
non mi viene a mente ora.
Fallandesot, malcaduco.
Fallenhet, attitudine /,
talento.
Fallissemang, fallimento.
Fallskärm, paracadute m.
Fals, incavo.
-a, dar la piegatura;
calettare.
Falsett: sjunga /., cantar in
falsetto.
Falsk, falso;
en f. människa, un uomo
falso;
spela falskt, barare;
detta mynt tycks vara falskt*
questa moneta mi pare
esser falsa,
-het, falsità.
Familj, famiglia.
Familjenamn, casato,
-far, padre di famiglia.
Familjär, familiare;
domestico;
bemöta ngn familjärt (utan
tillbörlig hövlighet),rendersi
familiare con.
Famla, andare tentone.
Famn, le braccia;
(längd), tesa;
Fana, bandiera.
"bärare, portabandiera m.
Fanatisk, fanatico.
Fanfar, fanfara; squillo;
blåsa, sonare la fanfara.
Fanjunkare,furiere^ m)
maggiore.
Fanny, Francesca; Checca.
Fantasi, immaginazione /;
(nyckt musikstycke), fantasia.
Fantastisk, fantàstico.
Fantisera, fantasticare;
(musikt.), improvvisare.
Fantom, fantasma m.
Far, padre m, babbo.
Fara (subst.), pericolo;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
