- Project Runeberg -  Svenskt-finskt lexikon : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
251

(1930) [MARC] Author: Knut Cannelin - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - grundgående ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

gru

251

gru

ment alkuaine, -enhet -en -er (mat.)
perusyksikkp2*, -falsk perin, peräti
väärä, -fast lujapoh jäinen; luja,
vankka2*; (fig.) (säker) varma2, vankka2*,
-fel päävika2*, -fond kanta-,
pohjarahasto2. -form -en -er perus-,
alkumuoto*. -färg pohjamaali8, -väri3;
(huvud-) pääväri3, -fäste pohjaperustus2;
(huvudgrund) pääperuste, -grävning
perustuksenkaivu, pohjakaivu.

grundgående a. p. matalakulkuinen.

grund}gäng (gymn.) tavallinen astunta3*,
.-hypotek maakiinnitys2. -idé perusaate*.
-kapital kanta-pääoma, pohja-pääoma.
-karaktär perus-, paäluonne*. -kraft
alkuvoima,«-lag perustus-, peruslaki3*;
(-s|enlig perustuslaillinen; -s|fråga
perustuslaki-kysymys2, -asia3; -s|
förändring perustuslain-muutos2; -s| helgd
perustuslain pyhyys3; -s| natur: av g.
perustuslain-luontoinen; -slprincip
perustuslaki-periaate*; -s| utskott
perus-tuslaki-vahokunta*; -s| vidrig
perustuslain-vastainen). -lig -t -are
perinpohjainen, perusteellinen; f skicklig)
taitava; (duktig) Vankka2*; [-het -en
perinpohjaisuus3, taitavuus3; -t adv.
perinpohjin, perusteellisesti; (i detalf)
seikkaperäisesti; (noggrant) tyystin],
-linje perusviiva2; (fig.) pääpiirre*,
-luft pohjailma2.

grundlägg! a (se lägga V) perustaa
(ngn-städes, Ihk, jonnekin), -are -n =
perustaja*. -ning -en perustaminen,
perustus2.

grund|lära perusoppi3*, -lärd -rt perin
oppinut, syväoppinen. -lös
perusteeton4*; (obefogad) aiheeton4*; (falsk,
osann) perätön4*; .(-het -en
perusteettomuus3; aiheettomuus8;
perättömyys3; påvisa g—n av ngt osoittaa
jk perättömäksi), -mark perusmaa,
-motiv perusaihe. -mur alus-,
perus-muuri8, -mura panna perusmuuri8;
g—d alusmuUrattu2*. -måla maalata
(jk) pohjamaalilla; panna pohjamaali
(jhk). -målning pohjamaalaus2. -ning
-en (mål.) pohjamaalaus2. -norm
perusohje, -sääntö*, -orsak perus-, alkusyy,
-pelare peruspyl väs, (fig.) pylväs;
(hörnsten) kulmakivi, -plan perustaso, -plåt
(-penning) pohjaraha2, -princip alku
-peruste, -regel perussääntö*, -ritning
pohjapiirros2, -ränta pohja-, (jord-)
maavero. -rättighet perusoikeus3,
-sanning perus-, pàätotuus8. -sats
periaate*, -skatt maavero; (-efavskrivmng
maaveron-poisto), -språk alkukieli2.

-stadgande perussäännös2, -stavelse
perus-, kan tata vu, -sten perustus-,
peruskivi. -streck perusviiva2, -stryka (mål.)
sivellä (jk) pohjamaalilla;
pohjamaa-lata, -ställning perusasento2*.

grundstöt I a II2 ajaa2 karille, -ning -en-ar
karilleajo.

grund I tal perusluku*, -tanke
perusajatus2. -teckning pohjapiirustus2, -text
alkuteksti3, -ton pohja-, perussävel.
-val -en -ar perustus2; (stöd) tuki*;
rubbas i sina grundvalar horjua perus-^
tuksiltaan. -vatten pohjavesi2*, -vill*
kor alku-, peius-, pääehto*. -väsentlig
hyvin pleellinen; perusoleellinen. -åsikt
perustelma. -åskådning perus-,
alku-havainto2*, -käsitys2, -ägare maain
-omistaja4, -ämne alkuaine,

grupp -en -er ryhmä, -chef
ryhmäpäällikkö2*. -eld (mil.) ryhmätuli2.
-era I ryhmittää*; g. sig ryhmittyä*,
-ering -en-ar ryhmitys2, -hygge (först.)
ryhmähakkaus2; -kolonn
ryhmärivis-tö2. -ledare ryhmänjohtaja4, -möte
ryhmäkokous2, -svängning ryhmäkaarto*.
-vis adv. ryhmittäin; ryhmissä, -växt
ryhmäkasvi8.

grus -et sora, somer; (med.) sora; ligga
ig. (i ruiner) olla rauniona, -a I (beströ
med g.) panna soraa (jhk); sorata;
(krossa till g.) murentaa* soraksi;
murskata; (jämna med marken)
hävittää*, purkaa* (maan tasalle); g. sig
mureta2 (soraksi); (fig.) (felslå)
raueta* (tyhjiin), -backe sora-, somermäkj*.
-blandad -at soran-, somerensekainen.
-bädd somerpohja. -fyllning sora-,
so-mertäyte*. -grop sora-, somerkuoppa*,
-hauta2*, -hög sora-, somerläjä. -ig -t
sorainen; (liknande g,) soramainen.
-jord soramaa, somerikfco2*. -lager
sorakerros2. -ning -en soraus2; genom g.
soramaalla, -tåg (järnv.) sorajuna.
-täkt soranotto*; (stället)
soranotto-paikka2*, somerpaikka2*. -ås
soraharju.

grut| a -n suurus2, -a sig I suurustella.

gruva -an -or kaivos2. .

gruva sig I (vara sorgsen) murehtia*
(for ngt jtk); (vara bekymrad) ’ olla
huolissa(an); (vara ängslig) hätäillä
(jstk); (beskärma sig) päivitellä*.

gruv|arbetare kaivosmies, -arbete- kai-"
vostyö. -bolag kaivosyhtiö2, -brand
kaivospalo. -brytning vuorenlouhinta8*,
-lophos^ -drift kaivostyö-, -toimi2,
-explosion kaivosräjähdys2, -folk
kaivos-väki*, -miehet (-mies), -fält kaivosala2.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:59:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svfi1930/0259.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free