- Project Runeberg -  Svensk-finsk ordbok : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
82

(1887) Author: Arvid Genetz - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - förkomma ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

för

82

för

förkomma (ks. k.) hukkaantua,

häipyä
förkorta 1 lyhentää
förkroppsligad ruumis-oloinen
förkrossa 1 musertaa, murtaa
förkränka (ks. k.) solvaista
förkunna 1 ilmoittaa, julistaa
förkväfva (ks. k.) tukahduttaa
förkyla (ks. k.) vilustuttaa; f.

sig, kylmettyä
förkämpe, -n, -ar,
puolesta-taistelija, puoltaja
förkänning, -en, -ar, ouno
(taudin)

förkänsla, -n, —, haimi, esimaku
förkärlek, -en, —, erityinen
rakkaus, e. mielihalu
förkättra 1 syyttää
vääräuskoiseksi, väärittää
förladdning, -en, -ar, etulatinki
förlag, -et, =, kustannus;
kustantama, varasto; teoslaina
förlagsartikel, -n, -klar,
kustantama

förlagsman, -nnen, -män, teos-

lainan-antaja
förlama 1 halvata, hervaista
förleda (ks. 1.) houkuttaa
förlegad makautunut, mahennut
förlida (ks. 1.) kulua loppuun;

f—en, mennyt, viime
förlig, —, myötäinen
förlika, -er, -te, -t, -t, sovittaa;

f. sig ja f—s, sopia
förlikna 1 verrata
förlikning, -en, -ar, sopiminen,
sovinto

förlisa, -er, -te,-t, joutua
haaksirikkoon
förlita sig 1 luottautua
förlitan 1. f—ande; i f. på,

luottaen

förljudas, -es, (-ljöds), -ljudits,

kuuluu, hoetaan
förljufva 1 sulostuttaa
förlof : med f. luvalla sanoen
förlofning, -en, -ar, kihlaus;
kihlajaiset

förlofningsring, -en, -ar,
kihlasormus

förlofva 1 kihlata (jku jkulle);
f. sig, kihlata, kihlautua; det
f—de landet, luvattu maa
förlopp, -et, —, kuluminen,
tapahtumisen tapa; under,
efter f—t af ett år, vuoden
kuluessa, kuluttua; låt höra
f—t! kerro, kuinka kävi!
förlora 1 kadottaa, menettää;
joutua haaksirikkoon; —f. sig,
kadota, joutua harhaan;
me-nettyä; — f—cl, kadotettu,
kadonnut, hävinnyt; den f—de
sonen, tuhlaajapoika; gå f.,
joutua hukkaan; gifva f.,
pitää hukkaantuneena, luopua
jtkin toivomasta
förlossa 1 päästää, pelastaa
förlust, -en, -er, tappio,
menettäminen, hukkaus; v i d t a 1 a n s f.,
puhevallan menettämisen uhalla
förlusta 1 huvittaa; f. sig, hu-

vitteleida
förlustelse, -n, -r, huvitus, huvit
förlustig, —, menettänyt
förlyfta sig (ks. 1.) reutoutua

nostamisella
förlåt, -en, -er, esirippu
förlåta (ks. 1.) antaa anteeksi
förlåtelse, -n, —, anteeksi-anto;
få f., bedja om f., saada,
anoa anteeksi; o m f.! suokaa
anteeksi!
förlåtlig anteeksi annettava
förlägen, -get, -gne jne., hä-

millinen, ujo
förlägenhet, -en, —, hämi,
neuvottomuus, pula
förlägga (ks 1.) kätkeä, ett’ei
muista minne; siirtää;
sijoittaa; kustantaa
förläggare, -n, =, kustantaja
förläggarslef, -fven, -ar,
pöy-täkauha

förläna 1 (-länte, -t) antaa
lääniksi; antaa, suoda

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:58:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svfi1887/0090.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free