Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - tiga ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
news, tidings. -Ig, adj, early, timely,
soon; (om utveckling) early, forward. T.
död, early [premature] death. T. trnder»
rättelse, timely notice, early intimation,
-igt, adv. soon, early, -lösa, /. mea«
dow-safEron. -mätare, m. time-measorer,
•clock, watch, chronometer, -ning, /.
/underrättelse) news, aoconnt; (dagblad)
newspaper, gazette, -nixigsblad, n. news-
paper. -nlngsl;>yr&, m. newspaper-office,
-ningsbarare, m. news-boy [-man],
-ningskrig, n. newspaper skirmish,
^nings press, m. pr^ss. -nlngsskrif-
vare, m. newspaper writer, gazetteer,
-punkt, m. epoch. -(e)rymd, /. space
of time. -(e)raknlng, /. chronology. -8-
ande, m. spirit [genius] of the age. -s-
enlig, adj, timely, -sfö^d, /. succes-
sion of time. -8 fördrif, n. pastime, di-
version, -skifte, n. change of time. Jmf,
’{éJTjmå, -skrift, /. periodical writing,
magazine, journal, -slängd, /. space of
time, duration, -s omständighet, /. cir-
cumstance» of time, -sord, n. yerb. -spU-
1^1, /. loss of time, -t, adv. T. och ofta^
frequently, often, -tabell, m. time-table,
-tals, adv. at times, by intervals, some-
times, -vatten, n. tide-water.
tiga^ V. n. to be silent, to hold on6*8
peace, to keep silence. T. med ngot^ to
be silent upon a thing, to keep an affiiir
secret, to conceal, to suppress, -ande,
adj. silent. -, n. silence, taciturnity.
tiger, m. tiger, -bona, tign^nna, /.
tigress. — tigrera, v. a. to speckle.
-Ing, /. speckling, speckles.
tigl^a, V. a. to beg, to ask alms. Gd och
t., to beg from door to door. T. af^ to
beg of. T. ihop, to get by begging. T.
om^ to beg [importune] one for. T. sig
tUl, to get by begging, -are, m. beggar.
-araktlg, adj. beggarly, -ar fogde, m.
catchpoll, -ar käring, /. beggar-woman.
-arxnnnk, m. begging friar, mendicant.
-ar orden, m. order of mendicant friars.
-arpckok, n. beggarly crew, -ar skrift,
/. begging letter, supplication for alms.
-arstaf» m. beggar’s staff. Bringa fiS
t-en^ to reduce to beggary, -eri, n. beg-
gary, -erska, se -käring.
TUlbör<i.
881
tik, /. bitch.
tilja, /. board, deal; (golf) floor; (tecUr.)
stage.
till, prq>. 0. adv. (åt) to ; (om tid) to,
till, until, at, by; (ytterligare) more.
Kom tiU mig^ come to me. Ih% narr tiU
man, a fool of a husband. En gang HU^
once more. En till, another, one more.
Nyckeln till dörren, the key of the door.
Lycka tUl! good luck to you! I congra-
tulate you! TiU och msd, even. Vara
tUl, to exist. Erkänna att en Gud är
tiU, to acknowledge the existence of God.
Kröna någon till konimg, to crown one
king. Kött till middag, meat for dinner.
/ anseende tiU, in regard of. Som han
är tUl, as he deserves. I\U exempel, for
instance. IHl sjös, by sea. TiU fots, on
foot. 21122 sångs, abed, in bed. TiU er
tjänst, at your service. 2iU hands, at
hand. Det gör hvarken från elUr till,
Ws of no moment.
tillbaka, adv. back, in return. Jmf
Igen, åter. Ta sitt ord t., to disa vouch,
to go back from one*s word. Gifva t., to
return, to give back. -drifva, v. a. to
drive back, to repel, -verkande, adj.
retroactive, -visa, v. o. to repulse, to
reject, to turn off.
tilibei^a, v. <i. to adore, to worship.
-ande, n. adoration, worship, -ansvärd,
adj. adorable, -are, m. adorer, admirer,
inamorato.
tillbehör, n. apparatus, appendage; ap-
purtenances.
tillbiuda, v. a. to offer. Jmf. Bjuda tiU.
tillbianda, v. a. to mix; to intermingle,
-ning, /. mingling, mixtion.
tillbomma, v. a, to barricade, to ram up.
tillbringa, v, a. (tiden) to spend, to
pass, -are, m. (sprut-) tub; (bordskärl)
jug.
tillbud, n. offer, proposal; attempt.
tillbygga, t;, a. to add to a building.
— tUlbygnad, m. additional building.
tillbyta sig, v. r. to get by barter, to
acquire [obtain] by way of exchange. T.
sig någonting im^t något annat, to change
a thing for another.
tillböra, v. n. Som tUU>ör, som sig tUl-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
