- Project Runeberg -  Svensk-engelsk hand-ordbok /
316

(1872) [MARC] Author: Victor Emanuel Öman - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sena ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

316

Sena.

backward. En «. vdr, a backward spring,
-are, adj. o. adv. later; slower; latter.
Den 8., the latter. Pd a. tiden^ of late,
latterly, -ast, adj. latest, slowest, last.
/ s-e laget^ somewhat of the latest, -fo-
tad, adj. slow of foot, slow-footed, -fär-
dig, adj. slow of motion, tardy, dilatory,
-färdighet, /. slowness, tardiness, slug-
gishness, dilatoriness. -gång^are, m.
sloth, -mog^n, adj. late ripe, -t, adv.
late. S. på aftonen^ late in the evening.
S. pd natten, late at night. 8. omsider,
at last, lastly. Komma s. hem om nåt-
tema, to come home late at nights, to
keep bad hoars.

sen-a^ /. sinew, tendon, nerve, -drag,
n. cramp, -fall, -Ig, adj. sinewy, fall of
sinews, nervoas. -sträng, m. gutstring.

senapy m. mastard. -s deg, m. sinapism,
-sfirö, -skom, n. m.-seed, grain of m.

senaty m. senate, -or, m. senator.

sender^ adv. I «^, separately, at a time.

sennetsblady n. senna, leaves of s.

sentimental^ adj. sentimental, -itet,
/. sentimentality.

sepia^ /. sepia.

september^ m. september.

sequester 4^(7. , ee qvcmstad.

ser (sär)^ adv. I «., asonder, in two.

serafy m. seraph; pi. seraphs, seraphim,
-isk, adj. seraphic [-al].

seraljy m. seraglio.

serenade m. serenade.

sergeant^ m. sergeant.

seriey /. series.

serla, adv, late in the evening.

Berpentin^ m. serpentine-marble.

serr-era^ v. a. to serve np, to lay the
cloth; (en kanon) to serve, -et, m. nap-
kin, -is, m. service. n

sesaniy m. sesame.

session^ /. session.

seirenbomy m. savin.

SeXy räkn. six. -a, /. a six; (pd tärning)
sice, -bladlg, adj. hexapetaloas. -dub-
bel, adj. sextuple. -fBJdig, adj. sixfold,
of six sorts, -homing, -kant, m. hexag-
on, -kantig, adj. hexagonal, -männig,
adj. hexandrous. -pondig, se pnndig.
-stafylg, adj. of six syllables, -t, m.

Siden.

the sixth, -tant, m. sextant, -tern, m.
six written sheets, -tett, m. sextet, -tic»
räkn. sixty, -tionde, räkn. sixtieth, -tio-
årig, adj. sexagenary. S. man, sexagen-
arian, -ton, räkn. sixteen, -tonde, räkn.
sixteenth. — arjätte, räkn. sixth. I^
det 8., sixthly, in the sixth place, -del»
m. a sixth, a sixth part.

sexa^ /. sapper.

seznalsystemy n. sexual system.

sf är^ m. sphere, -isk, ac^. spheric [-al].
-old, m. spheroid.

shirtingy m. shirting.

siy int. lo, behold.

siarey m. seer, prophet — sierska, /.
prophetess.

sibbaldsört, /. sibbaldia.

sibyll-a, /. sibyl, -insk, adj^. sibylline.

sicksack^ n. zigzag.

sidy adj. descending, flowing, wide.

sida, /. side; (pd djur) flank; (i bok)
page. Ens starka s., one’s’ strong point.
Ens svaga «., one’s weak s., one’s foible.
J^en vadera s-n, the &ir s. Den fula s-n,
the odious s. IVdn s-n, sideways. Lägga
d sido, to pat aside, äkämt å side, joke
apart. Sätta händerna i s-n^ to set one’s
arms a-kimbo. Taga fienden i s-n, to
charge the ^enemy in the flank. Pd s-n, on
the side. Ä min s., for my part. At denna
«-n, to this s. Vara pd ens sida^ to side
with one, to be of one’s s. [party]. JBringa
ngon d sin sida, to draw one over to one’s
s. [party], — sido-, adj. collateral, lat-
eral, -arf, n. collateral inheritance [suc-
cession], -arfving, m. collateral heir,
-bygnad, m. side-piece, -gevär, n. s.-
arms. -bugg, n. s.-blow [-cut], -linie,
/. coDateral line, -kamrat, m. next man.
-ordna, v. a. to co-ordinate, -skepp, n.
s.-aisle. -styng, n. pleurisy, -stöt, m.
thrust in the s. [flank], flanconade. -vind,
m. s.-wind. -väg, m. s.-way, by-road
[-way].

siden^ n. silk, sOk-stuff. -arbetare, m.
worker in s. -fabrik, m. s.-manu&ctoiy.
-fabrikör, m. s.-manufacturer. -kram-
bandel, m. s. -mercery, -kramhand-
lare, m. mercer, -sars, m. s. serge,
-svans, m. Bohemian warbler [chatter-

J


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:39:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svenhand/0322.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free