Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - munterhet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
munterhet
— 586 —
muskel
-het merriness &c; hilarity; gaiety; uppsluppen
~ hilarious mirth (spirits pl.) -t edv merrily &c
muntlig a [översåttnlng, tradition] oral; [meddelande
o. d.] verbal, äv. ta[n] . .] by word of mouth;
den prövningen (av. F : muntan) &v. (univ.)
the viva voce examination (test); F the (one’s)
viva; (skoi.) the oral [exam]; en ~ överläggning
vani. a personal conference -en (-t) adv orally;
[t. ex. meddela ngt] verbally, by word of mouth
muntr||a tr cheer . . up, exhilarate; ~ upp se
upp~ -ation amusement, entertainment,
diversion; lark; jollification
mun||vatten mouth-wash(-water) se äv.
gurgel–vig a [. .] glib [with one’s tongue]; voluble
-vighet glibness &c; volubility -väder empty
(mere) words pl.; äv. blather, balderdash
mur -en -ar aiim. (äv. biidi.) wall; omsluta . . med
~ar (en wall in .. (.. in) -a I tr friare build
[.. of masonry]; ~ ett hus av tegel äv. build (put
up) [a brick . .]; ~ en brunn med cement wall
.. with cement; ~ igen (till) a) eg. bet. wall (av.
brick) up .. (.. up); [en öppning] block up..(&c)
with bricks (&c); 6) Midi. (F) [ngns ögon] bung
up .. (.. up); ~ in se in~ II itr carry out (äv.
do) masons’ (&C) work -ad a [t. ex. källare]
walled &c; [grav o. d.] bricked; äv. masonry ..;
(is. biidi.) built (av. founded) [på [up]ön]
-ankare bygg. cramp-iron
murar||- i sms. bricklayers’ (&c; av. [a]
bricklayer’s) -e bricklayer; [stone]mason -mästare
master bricklayer (&c)
mur||bruk ~et 0 aiim. mortar; se av. puls -bräcka
hist. (o. biidi.) battering-ram -förband bond
-grön|a -an -or bot. [ibi. ground-]ivy
murken a decayed; (starkare) rotten, rotted -het
[ngts, av. biidi.] decayed (&c) condition
murkl|a -an -or bot. o. kokk. morel, moril
murkna itr decay, rot, go (get, become) rotten
mur I kron coping (ei. [friare] top) of a (the) wall
murme|ldjur iooi. marmot (av. i sms. [: -s-]); sova
som ett ~ . . like a dormouse (top)
mur||ning vani. bricklaying -sand mortar-sand
-slev [mason’s] trowel -sten -tegel
building–stone(ei. [koii.] äv. -stones pi.) (-brick &c)
murvel -n murvlar C tidnings—) F [hack]
journalist; äv. penny-a-liner
mur||verk masonry; äv. brickwork (el.stonework);
Äv. (: -ad[e] vågg[ar]) walling, walls pl.; äv. (i
fack-verk> nogging -yta mural (wall-)surface
mus -en möss zool. mouse; jfr möss 1
mus I a -an -er muse; de nio -erna the Nine Muses
musch -en-er (: skönhets^) mouche fr.;
beauty–spot -plåster court-plaster
muse||al a [t. ex. ändamål] museum . . -i (gen. av
-um) i sms. museum [superintendent <^chef;
specimen "^föremål; gallery <~sal]; åv. [t. ex. [-/^arbete]-] {+/^ar-
bete]+} museum- -i|byggnad museum [building[s]]
-i I intendent museum department keeper -i
|väse n, ~det [the] museum-organization
musel|man ~en ~er Mussulman,äv. Moslem[ite]
-Sk a Mussulmanic, Moslem[ite]
muse |um -et -er museum (i sms. (: se -i- sms.)
music||era itr, vi ~ [litet] we have (el. play)
[some] music; sedan ~des det . . there was
[some] music -erande I ~t 0 o. n a
music-playing -es, direktor ^ professor . . of music
musik -en 0 1 allm. bet. (äv. biidi.) music [listen
to music höra [på] ^ great music den stora
~en]; [t. ex. en lättfattlig kind (&c) of music;
göra ~ se musicera; sätta (komponera) ~ till
en dikt write (compose) [the] music for . .; (av.
: sätta .. i set. . to music; dei[ta] skall
hädanefter bli min (citat) biidi. that shall..
be the tune for me (I follow) (. .be my motto)!
2 (: -kår) band [vid [regementet] of] — I sms. (Jfr
vid. sms. ned.) fl) [t. ex. -bibliotek, -elev] music;
b) [t. ex. -förläggare, -lektion] music-; C) [t. ex.
-Instrument] musical; d) [t. ex. -professor] . . of
music -affär se -handel -alier pl. [pieces (sheets)
of] printed (ei. manuscript) music (sing.); av.
dets. som -häften -alisk a allm. musical; [pers.]
åv. music-loving, . . fond of (ei. skilled at)
music; M~a akademien the [Royal] Academy
of Music -aliskt adv musically; se anlagd ex.
-anförare [musical] conductor (<fcc) -ant
allm. musician; (nedsättande) fiv. F
music–player, fiddler -direktör director (ung. [i Engl.]
bachelor) of music; mil. bandmaster -er ~n
musici) [professional] musician; lian skall bli
~ vani. . . take up music [as a profession]
-estrad a) allmännast bandstand; b) 0 konserthus)
concert platform, orchestra -fanjunkare ung. [i
Engl.] bandmaster -fest -film music[al] festival
(film) -geni musical genius -handel [butik]
music–stores (sing. o. pi.) -handlare music-stores
proprietor -historia (av. : -historien) musical (el.
music-)history -häfte [äv. manuscript]
music–book; sheet of music; några ~n äv. some
sheet-music sing, -intresserad a . . interested in
music; (en se äv. -älskare b -kafé ung. café
chantant fr. -kapell orchestra, [music- ]band -kår
band [of music], orchestra; medlem av en ~ äv.
bandsman -liv, ~et i S. musical life in (the
musical life of) S. -läktare musicians’ (äv.
music) gallery (loft) -lärare music-teacher
(-master) -paviljong bandstand -program music
-[al] programme -rum aiim. music-room; [ett
bra] av. room for music -sal a) skoi. o. d. music
class-room; b)** konsert- -soaré music[al]
soi-rée -studier pl. music-study sing.; bedriva <–> åv.
study music -stycke piece of music -vecka
music festival week -väg, i ~ (F) in the
musical line -vän lover (av. devotee, votary)
of music -värld, the musical world
-älskare a) at-vän; b) (:-amatör) amateur [musician
(ei. singer)] -öra musical ear; [ett bra] av. ear
for music
muskat -en O se -éll -druva muscat [grape] -ell
~en O (-vin) muscat[el] [wine]
muskedund|er -em -rar (-ret -er) blunderbuss
musk I el -eln -ler muscle; -ler och senor av. thews
. .; spänna -lerna knit one’s muscles; en karl
■—’ uppslagsordet O s»fcn»r plär. - pl. och slug. lik» F familjärt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
