- Project Runeberg -  Svensk-engelsk ordbok : skolupplaga /
147

(1964) [MARC] Author: Walter E. Harlock - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - demagog ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

demagog

- 147 —

departement

demagog -en -er demagogue -I [~er] dem-

agogism, demagogy -isk a demagogic[al]
demasker||a tr unmask -a sig refl unmask
dement||era tr contradict; [rykte] deny -i ~[e]ra

mer contradiction; denial
demobilisera tr o. itr demobilize
demokrat -en -er democrat -I mer

democracy -isera tr democratize -isering
democratization -isk a democratic -iskt adv
democratically
demoler||a tr demolish -ing demolition
demon demon, fiend -isk a demoniacal,
fiendish

demonstr||ant demonstrant, demonstrator
-a-tion demonstration -ativ I a demonstrative
II met mer demonstrative [pronoun] -ativt
adv demonstratively -era tro.itr demonstrate;
itr. av. make (hold) a demonstration -erande
I mt 0 av. demonstration II a, de m the
demonstrators
demontera tr mil. dismount; tekn. take [a
machine en maskin] to pieces, break off
demoralis||ation demoralization -era tr
demoralize -erande a demoralizing -ering
demoralizing; av. demoralization
Demostenes npr Demosthenes [adj. [-Demosthenic]-] {+Demosthe-
nic]+}

den [n. det de jfr dessa ord] I best. art the 11 pr on

1 personl., allm. it; om djar äv. he, she (objektsform
him, her); syftande på ett kollektiv av. they (them)

2 demonstr. that; jfr ned. m där, m här 3 determ. fl)
förenat the, Ibi. that; b) sjäivst., om pers. the man
(woman, person &c); med syftning på förut nämnt
subst. ei. föU. partiüv genitiv the one; ibi. anyone,
a person (fellow); (is. i ordspråk o. d.) he (ibi.
she) (objektsform him, her); om sak o. djur that,
the One 4 relät, se Som o. ex. ned. 5 obest. se ex.

E x e m p e i: (I) en m mest prosaiska berättelse a
most prosaic account; m på sista tiden så
ryktbar vordne K. K., who has latterly become so
famous; ~ 10de augusti a) infauer på .. the 10th
of August. .; b) biev han .. on the 10th of
August . .; c) ss. datum 1 brev o. d. Aug. 10
(II 2) ~ narren, tokan! that fool [of a fellow
(woman)]! ~ uslingen! the wretch! ~
uslingen P. that wretch of a P.; ~ där (1) a) »ren.
that [book boken]; b) sj&ivst. that fellow (man,
woman, person &c), that book (&c); is. om sak
[vid motsättning] äv. that one; om sak äv. that; m
där [borta] av. (poet., fdren.) yon[der]; njaivst. that
(the) fellow (&c) yonder (over there); ~ här
a) för en. this; b) qjäivst. this fellow (<fcc), this
book (&c); is. om sak [vid motsättning] äv. this One;
om sak äT. this (II 3) ~ som. . äv. whoever
(anyone who) [says so is a liar säger det, ljuger]; ~ av
er, som .. the one of you that.., äv.
whichever Of yOU . .; jag är ej m, Som överger en vän I
am not one (the man) to inf.; ~ som vore rik!
would I were well off! if I were only rich (a
rich man)! m&rkare &n hos papegojan.. that of
the parrot,.. the parrot’s;. . har en förtjänst, ~

näml. att vara . . [viz. iat. (förk. ar videlicet)]
that of being..; saken är den, att.. the fact [of
the matter] is, . . (II 4).. syntes som en, m där
(2) jordat allt hopp .. one that had buried all
hope (II5) /x/ eller (och) m this or (and) that
person (&o), so or (and) so; ~ och m äv. such
and such [on such and such a day på ~ o. ~
dagen]; ~ säger si och m så one says this and
one [says] that; herr m och herr m Mr. This
and Mr. That; herr m och m Mr. So and So,
Mr. What’s his name (What do you call him)
denationalisera tr denationalize
denaturer||a tr methylate, denature; md sprit
methylated spirits -ing av. denaturation,
methylation
den||genus -kön ung. [the] common gender
denn|e(-a) [se av. detta, desso] pron 1 (fören.)

fl) om ngn (ngt) i den talandes närhet (: den här) this;
b) om ngn (ngt) förut nämnd (nämnt) that, äv. (: nämnda

o. d.) the- said (&c), the . . [in question], ibi.
this 2 (självet.) om pers. el. sak ä) ibi. (: den här) this
person (&c), this book (&c), is. om sak ar. [vid
motsättning] this one; ibi. this [(bibi.) is not this
Jesus? är icke ~ Jesus?] jfr vid. ex.; 6) oftast (om förut
nämnd) om pers. he, she, om kollektiva äv. they
(objektsform him, her, them), om sak it; (: den nämnde) the
[said] (that, ibi. this) person (&c; book &c),the
person (&c; book &c) in question; av. (: den
senare) the latter; om sak äv. that

Exempel: -a gång this time; nog för -a
gång av. [enough] for this once; -a gång[en]
lyokades han that time . .; -a min anmärkning
a) som redan fällts that criticism of mine; b)
som kommer [att fällas] this criticism I have to
make; han hado en stor vänkrets; -a sörjer honom
nu . . they [, his friends,] now mourn his
loss; min far sökte en läkare, -e var emellertid
bortrest.. [he,] the doctor, however, was out
of town; en sådan som -a får man leta efter one
like this (ei. that) [one] . .; förklaringen är -a
. . is this, av. . . is the following (as follows)
denn|es(-as) genit. av -e(-a) 2 a) eg. this person’s
(&c), his, her (sjaivst. hers), ibi. their (yäivst.
theirs), its, . . of it; 6) vid datum instant (förk.
inst.) [thanks for yours of the 1st inst. taok för
ert brev av den förste -es]; den 15:de -es äv. on the
15th of this (the present (current)) month
denominativ -et -er denominative [word]
dens genit. av den (II3 b) .. of the man (&c)
densamm|e(-a) [n. detsamma (se detta ord) pl.
desamme desamma] pron a) the same [he is always
[just] the same (remains [exactly] the same
as ever) han förblir [alldeles] -e; the sense is not
quite the same meningen är inte alldeles -a]; b)
(bleknad bet.) (: den) it se ex.; taok för boken, jag

hoppas få läsa -a snart . ., I hope to read
it soon

dent||al I a dental II men mer fonet, dental
-al-ljud dental sound -|[labial a o. s fonet,
dentilabial -1st dentist

departement -et -[er] ministry; amer.department

m title-word 0 no pl. - pl. same as sing. F colloquial

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:35:30 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sven1964/0155.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free