Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - antaga sig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
antaga sig
— 22 —
antågande
mission; engagement; 6) med pi. assumption,
supposition, hypothesis; presumption—under
* .. on the assumption.. -a slg oeg. refl, tig
ngn take up a p. (a p. up); sig ngn* sak take
np (espouse) . . -lig a a) om pers. (som kan
godkännas) acceptable jfr ex.; admissible; eligible; b)
rimlig, som låter höra sig reasonable [terms [-vill-kor],-] {+vill-
kor],+} It. plansible [excuse förevändning] J Ö] trolig
probable (likely) [it is scarcely probable
(hardly likely) that.. det ar knappast ~t, att..], »t.
presumable — pd för honom ~<z villkor on terms
that he can (could) accept -ligen adv
förmod-ligen presumably; sannolikt probably, very (most)
likely, in all probability; han kommer ~ inte
ar. he is very likely not to come -lighet
eligibility <fcc; reasonableness; probability -ning
admission; sank, enrolment, nomination
antagonism antagonism [emellan between; emot
to, against] -1st antagonist, adversary -istisk
a antagonistic -Istiskt adv antagonistically
antal -et 0 number; ar. ibl. (: visst el. ansenligt *v)
quantity [6d. each for a quantity of 1000
sex penoe per styck fftr ett av looo]; tio till n*et
[ten] in number; till ett /v av . . to the
number of . .; komma i överlågset ~ Ecome] in
superior numbers; ett stort ~ a large (great)
number [of [people människor]]; minsta <vet av.
the fewest [mistakes misstag, bockar]
Antarktis npr the Antarctic a-k a Antarctic
antast||a tr ngn på gatan o. d. aCCOSt (el. [handgripligen]
molest); biidi. [t. ex. patent o. d.] challenge -ande
r^t 0 accosting &c; molestation -lig a
challengeable
antecedenti||a -er Pi. antecedents
anteciper|ja tr anticipate, forestall -Ing
anticipation, forestalling, forestalment
anteckn|ja tr note (take; copy) [..] down, make
a note (memorandum) of . .: write (put) [. .]
down; (eg. : ~ i bok) enter (book) [an order
en bestäUning]; record [larger profits Större vinst];
för hur mycket får jag ~ herrnt what [sum]
may I put you down for, Sir? få det t till
protokollet have it taken down (recorded) in
the minutes -a sig refl put one’s name down
[för for; som as]; låta ~ tig have one’s name
put down, give (hand) in one’s name
anteckning -en -ar note, memorandum (pi.
memoranda) -s|bok notebook, memorandum-book
-e|||sta list [for signatures (ei. of names)];
subscription-list
ante|jdatera tr antedate -diluviansk a
antediluvian
antenn -en -er aiim. antenna (pi. antennæ) [adj.
antennal]; zool. av. feeler; radio av. aerial
antepenultima antepenultimate [syllable]
antifebrin antifebrine -pulver antifebrile powder
antik I a antique, old[-fashioned]; ett r\,t
föremål an antique, an old curiosity, a curio II
-en 0, fs^en classical antiquity (ei. times pl.)
-handel »n-vitets- -iserande a imitation antique
antikrist Antichrist -isk -lig a antichristian
anti kv||a -an 0 boktr, roman [letter (type)] -ariat
<v.et <v[er], [pd]^[ata] secondhand bookahop
(bookseller’s) -arie <vn antiquarian,
antiquary -arisk a antiquarian; om booker
secondhand -ariskt adv [buy kopa ..] secondhand
-erad a antiquated
antikvitet -en -er antiquity; jtt antil&t föremål\
-s|affär -s|handel old-curiosity shop, [antique
and] secondhand fnrniture-shop(-dealer’s)
-s|handlare secondhand (antique)
furniture–deàier, [furniture-]broker -s|samllng
collection of antiquities, curio collection
Antillerna npr the [Greater (Lesser)] Antilles
antilop -en -er antelope
antimakass -en -er antimacassar, chair-(sofa-)
back, tidy
antimilltar||ism antimilitarism -1st s -istisk a
anti militarist
antimon -en(-et) 0 kem. antimony
antingen konj a) either; 6) vare sig whether —
du eller jag måste gå either you or I must go;
han vill eller ej whether he likes it or not
Antiokia npr Antioch
antipat||i /v[e]n [hysa] ^ [feel an] an-
tipathy [för towards; mot to] -Isk a
antipathetic -iskt adv antipathetically
antipod -en -er, ~er antipodes; vara ngns be
the very antipodes of a p. -Isk a antipodal
antipyrin -et(-en) 0 iak. antipyrine -pulver
antipyretic powder
antisemit anti-Semite -ism anti-Semitism
antisept||ik ~en 0 iak. antisepsis -Isk a antisep-
tio -Iskt adv antiseptically
antites -en -er antithesis [adj. antithetical]]
antologi -[e]» -er anthology
Anton npr Anthony, Antony, «rk. Tony
antracit -en 0 anthracite -kel anthracite coal
antropolog anthropologist -I <v[e]n <ver
anthropology -isk anthropological
an|trfid genealogical tree
anträd|a tr set out (start off; embark) upon;
begin: resan -des av. the journey commenced
anträffa tr find, meet with
antvard||a tr deliver .. up [åt to; i into the
hands of justice rattvisans händer]; entrust [.. åt
to] -ande ~< 0 delivering up &c, delivery
Antwerpen npr Antwerp
antyd||a tr låta fontå intimate [to a p.]., give a p.
to understand; ge en vink hint [to a p.]; låta
framskymta suggest, hint at... give an idea of..;
ntvisa point to.., indicate; av -d art of the kind
indicated (ei. hinted at) -an obqji. s *e -ning
antydning -en -ar intimation [om of]; [a delicate
en fin] hint; i förtäckta ordalag insinuation,
innuendo; suggestion [till of a moustache mustasch];
indication; spår vestige (trace) [till of]: göra
små f^ar om, att.. av. just hint, rather
insinuate -s|vis adv roughly, sketchily; icke kunna
ens ~ beskriva det . . give the faintest
description of it
antåg se -ande I -a itr advance -ande I 0
~ uppslagsordet 0 saknar plur. - pl. och sing, lika F familj ärt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
