Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
191 JESUS DOCET IN TEMPLO. -
ning höra till de bättre under denna period, finner man
lätt af de meddelade utdragen. Klemming anser
sannolikt, att så väl detta stycke som "Holofernes ocli Judith"
blifvit uppförda i Upsala under Aschanei studenttid 1570
—1580.
Öfverensstämmande med denna dikt så väl i den
religiösa grundtonen, som i den friare behandlingen af det
bibliska ämnet, men af mera poetisk förtjenst, är en för
några år sedan funnen komedi, hvilken likaledes i
bandskrift förvaras på kgl. biblioteket i Stockholm och
utgör ett bland de märkligaste dramatiska alster från denna
tid. Den har till titel: "Jesus docet in Tempi o.
Comedia in 3 Ac t ib us." Det handskrifna exemplaret
förekom hopbundet med tryckta religiösa skrifter af
reformatorerna Laurentius Andræ och Olaus Petri från åren
1528 och 1529. Stilen visar äfven att handskriften är
från 1500-talet. Att detta stycke blifvit uppfördt, torde
kunna antagas för gifvet, åtminstone är det tydligen i
denna afsigt författadt. Det är indeladt i tre akter, men
ej i scener. Liksom det länge var brukligt i
mysteriespelen, så begagnas latinet för allt, som hör till det sceniska.
Dessvärre felas ett blad i andra akten samt slutet af
epilogen.
Prologen börjar som vanligt med en hälsning till åskådarna i
Guds namn:
"Guds godhe gunst och stora nådhe
Onsker iagh eder bådhe höge och låghe.
Ther näst bådhe unge och gamble,
pigor och drenger hvat Gud monde forsamble.
Bidiandes allom hvar vid sitt nampn,
Effter iagh icke allom nempna kan,
Att j wi] en giffua här på acht,
Hvat som for edher warder sacht."
Sedan angifves styckets innehåll.
Första akten. Josef ber Gud bevara hus och hem under
hans frånvaro samt uppmanar Maria att väl läsa alla dörrar, hvilken
uppmaning hon också efterkommer. Fränderna — Cognatus och
hans hustru, — komina och bedja att fa göra Josef sällskap på
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
