Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
54 när och hvar det andl. dramat först framträdt.
århundradet kallas dessa versar i Frankrike "no 11
au-thentici" och voro sålunda af kyrkan ej erkända och
stadfästacle, men väl tolererade (non improbamus) 9).
Denna form hafva de älsta, af Mone meddelade latinska
påskspelen i Tyskland; och det tyckes företrädesvis hafva
varit den betydelsefulla påskhögtiden, hvars innehåll man
sålunda sökt att för församlingen åskådliggöra.
Omöjligt är att med bestämdhet angifva tidpunkten,
då ur dessa i kulten liggande frön ett andligt skådespel
framgått. Man har redan från 815 underrättelse 0111 två
handskrifna klosterskådespel på latin, och
Münchuer-biblio-theket bevarar i handskrift från !):de och ll:te
århundradena två versifierade latinska dramer öfver Kristi födelse.
Märkvärdigt är ett skådespel om de visa och fåvitska
jungfrurna från början af ll:te århundradet, befintligt i
kejserliga franska bibliotheket, emedan det tydligen visar
huru det andliga dramat framgått ur gudstjensten; de der
förekommande latinska kyrkosångerna tillhöra ännu lielt
och hållet kulten, men dialogen på provencaliska språket
visar det sig framarbetande dramat. Slutet af samma
århundrade tillhör ett gammalt fransyskt Mysterium
Re-surrectionis, om hvilket uttryckligen säges, att det af
andlige blifvit uppfördt. Den älsta underrättelse om
skådespels uppförande i ^liglaud lemnar Matthew Paris
i sin historia om abboterna i S:t Albans i England; han
berättar, att Geoftrey från Normandie, då ännu skollärare
i Dunstaple, sedan abbot i S:t Albans, låtit sina
lärjungar uppföra (troligen kring 1110) ett mirakelspel 0111 den
helige Catharina, och näppeligen var detta der något nytt.
om än ovanligt10). Det synes sålunda hafva varit under
tiden emellan 8:de och ll:te århundradena som
medeltidens andliga drama steg för steg utbildats. Hvarest
början härtill tagits, torde vara lika svårt att med full be-
9) Mone, s. o. I. s. 10. — ,0) Schack, s. o. s. 45. Jfr ül-
rici, "Shakspeares dramatische Kunst." I. s. 14.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
