Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V W - volym ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
volym
- 615 —
vridmodul
volym, Fassungsvermögen n, Rauminhalt
m, Grösse f, Inhalt m, Raumgehalt m,
Volum(en) n
bestämma -en, das Volumen bestimmen
nyttig ~ (mask), nutzbarer Inhalt m
undanträngd verdrängtes
Vo-lum(en) n
~ av en viss kvantitet koks,
Koksvolumen n
-beräkning (skogsavv, matern, lantm),
Massenberechnung f
-bestämning, Volumenbestimmung f
-beständighet (kemi),
Massbeständigkeit f, Volumenbeständigkeit f
-deformation, Volumendehnung f
-del, Raumteil m
-element i fasrummet,
Phasenraumele-ment n
-enhet (fys), Raumeinheit f,
Volumen-einheit f
-energi, Volumenenergie f
-etrisk (kemi), volumetrisch
-etrisk verkningsgrad, volumetrischer
Wirkungsgrad m
-förhållande, Volumenverhältnis n
-förminskning, Raumverminderung f
-förändring, Volumenveränderung f
-integral (matern), Raumintegral n
-kontraktion (fys),
Volumenkontrak-tion f
-kontroll (radio), Lautstärkeregler m
fördröjd automatisk -kontroll,
verzögerte automatische Lautstärkeregelung f
-minskning (fys), Volumenkontraktion f
-procent, Volumenprozent n
-regulator, Lautstärkenregler m
-satsning (plast), Volumenladung f
-spänning, Volumenspannung f
-ström, Volumenstrom m
-vikt (fys), Raumgewicht n,
Volumen-gewicht n
-vikt i torrt tillstånd,
Trockenraumge-wicht n
-vikt under vatten, Raumgewicht n
unter Wasser
maximal -vikt i torrt tillstånd,
maximales Trockenraumgewicht n
-ändring, Volum(en)änderung f
-ökning, Volumenvermehrung f
smal V-prisma, Schmalführungsprismen
n pl
vrak (skeppsb, skogsavv, sjö), Wrack n
-a, verwerfen
-stycke (met, gjut), missratenes Stück n
vred till låstapp (art), Zurrgriff m
V-rem, trapezförmiger Riemen m,
Keilriemen m
vresig (skogsavv), knorrig
vrick|a (sjö), wricken
-borr (snick), Nagelbohrer m
-åra (sjö), Wrickriemen m
vrida, verwinden, umdrehen; (färgn),
wringen, drehen
~ igenom (tel), durchdrehen
~ runt (tel), durchdrehen
vridande moment (stat), Drehmoment n
vridjarm, Dreharm m
-axel, Dreh (ungs )achse f
-bar, umdrehbar, drehbar, gelenkbar
-bar bäryta (flyg), Drehflügel m
-bar dörrhalva (bygg), Drehflügel m
-bar fönsterhalva (bygg), Drehflügel m
-bar konlinjal, schwenkbares
Konuslineal n
-bar ramantenn (radio), drehbare
Rahmenantenne f
-bar stagfjäder (bil), Drehstabfeder f
-bar växel (järnv), Drehweiche f
-bart bord, Langschwenktisch m
-bart fyrkantstålfUste, drehbarer
Vierkantstahl m
-bart handtag (bil), Drehgriff m
-bart insatt, drehbar eingesetzt
-bart kulsprutetorn (flyg), drehbarer
Maschinengewehr-Turm m
-bart lagrad, drehbar gelagert
-bart säte (bil), drehbarer Sitz m
anordning med -bord, Drehtischanlage f
-bordsfräsmaskin,
Drehtisch-Fräsmaschine f
-bordspress, Drehtischpresse f,
Karus-selpresse f
-en (met), verwunden
-en växt (skogsavv), Drehwuchs m
-fält (el), Drehfeld n
-fältsinstrument, Drehfeldinstrument n
-förmåga, Drehungsvermögen n
-hållfasthetsmaskin,
Drehfestigkeitsma-schine f
-järn (färgn), Wringeisen n
-järnsamperemeter,
Dreheisenstrom-messer m
-järnsoscillograf,
Dreheisenoszillo-graph m
-klinka (mask), Drehklinke f
-knapp, Drehknopf m
-kondensator, veränderlicher
Kondensator m, Drehkondensator m
ensad -kondensator, frequenzgleicher
Drehkondensator m
kapacitanslinjär -kondensator,
kapazitätsgleicher Drehkondensator m
roterande -kondensator, rotierender
Drehkondensator m
våglängdslinjär -kondensator,
wellenlängengerader Kondensator m
-kors (järnv), (Kragen mit)
Drehkreuz n
-kraft, Dreh (ungs) kraft f
-led, Drehgelenk n
underlag för hålstycke i -led (järnv,
bygg), Drehpfannenträger m
-magnet (tel), Drehmagnet m
-magnetinstrument,
Drehmagnetinstru-ment n, Drehmessgerät n
-maskin (färgn), Wringmaschine f
-matning, Drehvorschub m
-modul, Drehmodul m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
