Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - sprundringar ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sprundringar
— 503 —
spån
lösskruvningsverktyg för -ringar,
Aus-schraubwerkzeug n für Spundringe
-tapp (bygg), Holzspund m
-tolk (tunnb), Zapflochbuchse f
-utdragare (brygg), Fassentspunder m
spruta, Spritze f; spritzen
~ ut, herausspritzen
sprutaluminera, mit Aluminiumfarbe
bespritzen, alumetieren
sprutapparat, Spritzapparat m
-betning, Spritzbeizen n
-betningsmaskin, Spritzbeizmaschine f
-betong, Spritzbeton m
-båt, Feuerlöschboot n
-cylinder, Heiz|zylinder m,
Spritz–emalj, Spritzemail n
-eri (strängsprutning), Strangpresserei
f; (formsprutning), Spritzerei f
-flaska (kemi), Spritzflasche f
-gjutning (met), Spritzguss m,
Spritzgussverfahren n
-huvud, Spritzkopf m
rakt -huvud, grader Spritzkopf m
-hål (måln), Spritzloch n
-kanna, Giesskanne f
-kapacitet (plast), Spritzkapazität f
-kolv (plast), Spritzkolben m
-kraftscylinder (plast),
Spritzkraftzy-linder m
-krympning (plast), Spritzschwindung f
-lackera, farbspritzen
-lackering, Spritzlackierung f,
Lackier-spritzverfahren n
-maskin (strängsprutning),
(Schnek-ken)strangpresse f; (formsprutning),
Spritzgussmaschine f
-massa, Spritzgussmasse f
-material, Spritzguss-Stoff m
-metallisering, Spritzmetallisierung f
-munstycke, Besprengungsdüse f,
Wassersprenger m; (måln), Spritzloch n
-målning, Farbauftrag m mit
Spritzpistole, Farbenspritzen n,
Spritzmalerei f
utrustning för -målning,
Spritzausrüs-tung f
-målningsapparat (måln),
Farbenspritzapparat m
-målningspistol, Abblasepistole f,
(Far-ben )spritzpistole f,
(Anstreich)spritz-pistole f
-ning (måln), Spritzung f
-ningsförfarande, Spritzverfahren n
-ningsprocess, Spritzverfahren n
-pistol med bägare, Becherspritzpistole f
-press, Spritzpresse f
-pressning (plast), Spritzpressverfahren
n, Spritzpressen n
-skåp, Spritzkasten m
-slang, Spritzenschlauch m
-stycke (plast), Spritzgussteil m
-tryck (väv, plast), Spritzdruck m
-vätska (väv), Spinnflüssigkeit f
sprygel, Spriegel m; (flyg), (Trag)flügel-
gerippe n, Rippen pl, Spiere f
massiv /-v- (flyg), Vollrippe f
språk, Sprache f
blandat ~ (tel), gemischte Sprache f
klart offene Sprache f
språng (bygg), Hang m, Steg m;
(matern), Sprung m; (skeppsb), Sprung m
-höjd (väv), Sprunghöhe f
-spärrspänning,
Sperrspannungssprung m
-stolssträva (bygg), Gratsparrenstrebe f
-vidd (vattenfall) (mil), Sprungweite f
spräck lig, sprenklig
-panel (bygg), Reissbahn f
-t (snick), rissig, unganz
spräng|a, absprengen; (gruv), schiessen,
sprengen
-bomb, Sprengbombe f
-försök, Sprengversuch m
-gelatin (kemi), Sprenggallerte f
-granat, Brisanzgranate f
-kammare (mil), Sprengkammer f
-kapselhylsa, Sprengkapselhülse f
-kapselhållare, Sprengkapsel[trager m,
-halter m
-laddning (gruv), (Spreng)ladung f
-lina (flyg), Reissleine f
-mina (mil), Sprengmine f
sprängning (gruv), (Frost)gprengung f;
(av tunnel), Durchbohrung f
tillbehör för ~ (gruv), Sprengbedarf m
~ av isen (med sprängämne)
(vattenb), Eissprengen n
-s|arbete (gruv), Schiessarbeit f,
Sprengarbeit f
-s]förman (gruv), Schiessmeister m
spräng|patron (mil), Sprengpatrone f
-platta (kyl), Bruchplatte f
-prov, Sprengversuch m
-punkt, Sprengjpunkt m, -ort m
-sten (vägb), Bruchstein m,
Felstrüm-mer m
-teknik, Sprengtechnik f
-trumma, Sprengtrommel f
-verk (bygg), Sprengwerk n
-verkan, Sprengwirkung f
-ämne, Explosionsstoff m, Explosivstoff
m, Sprengmittel n, Sprengstoff m
brisant -ämne, brisanter Sprengstoff m
spröd, gläsern, spröde, zerbrechlich
~ hårdhet (hållf), spröde Härte f
-het, Sprödigkeit f, Sprödheit f
sp röjs (bygg), Fensterstange f,
(Dach)-sprosse f, Fenstersprosse f,
Rautenstab m
-bly (bygg), Fensterblei n, Glaserblei n
-delning (bygg), Rautenteilung f
-fack, Fensterfach n
-sax, Sprossenschere f
-ställning (bygg), Rautenstellung f
spunnet glas, föremål av ~ Waren
aus gesponnenem Glas
spån (met, snick), Span m; (koll), Späne
pl; (tak-), Schindel f
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
