- Project Runeberg -  Svensk-tysk teknisk ordbok /
101

(1959) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - dämpning, magnetisk ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

dämpning, magnetisk

— 101 —

dörrtapp

magnetisk magnetische Dämpfung f
~ av kokning (kemi), Siedeverzug m
~ med luft, Luftdämpfung f
-sjanordning (fys), Dämpfer m
-s|ekvivalent (tel),
Dämpfungsäquivalent n

-s|faktor (fys), Dämpfungsfaktor m
-sjfjäder (mask), Dämpfungsfeder f
-sjförhållande (tel),
Dämpfungsverhältnis n

-s|förlust, Dämpfungsreduktion f
-sjförmåga, Dämpfungsfähigkeit f,
Dämpfungsvermögen n
-s|grad (tel), Dämpfungsgrad m
-sjkonstant (fys), Dämpfungskonstante
f; (tel), Dämpfungsfaktor m,
Abklingkonstante f

-sjkrets (tel), Dämpfungskreis m
-sjkurva (tel), Dämpfungskurve f
-s|likare (tel), Eichleitung f
-sj lindning, Dämpferwicklung f
-sjminskning (fys),
Dämpfungsverminderung f, Entdämpfung f
-sjmotstånd (tel), Dämpfwiderstand m
-s|mätare (tel), Dämpfungsmesser m
-sjmätning, Dämpfungsmessung f
-sjnormal (tel), Eichleitung f
-sjrelä (el), Verzögerungsrelais n
-sjtal (tel), Dämpfungsmass n
-s|utjämnare (tel),
Dämpfungsausglei-cher m

-s|utjämning (tel),
Dämpfungsausgleich m

dämp]relä, träge wirkendes Relais n
-resistans (radio),
Dämpfungswiderstand m

-sats, Dämpfungsglied n
-spole (radio), Begrenzungsdrossel f,
Drosselspule f; se stoppspole
dänkmaskin (väv), Betaumaschine f
dävert (skeppsb), Davit m, Schiffsdavit m
däxel (tunnb), Lenkbeil n
döbattang (bygg), Doppelflügeltür f
död, tot

-dämpat rum, schalltoter Raum m
-gång (mask), toter Lauf m, toter
Gang m

-kalk, abgestorbener Kalk m
-mansgrepp, Totmannkopf m
-punkt (mask), toter Punkt m,
Totpunkt m, Ruhepunkt m
övre -punkt, oberer Totpunkt m
-sjolycka, tödlicher Unfall m
-tangent, tote Taste f
-tid, Verzugszeit f, Leerzeit f, Totzeit f
-trä (snick), Totholz n
-ull, Sterblingswolle f
-vatten, Totwasser n
-vikt (skeppsb), Tonnentragfähigkeit f;
(mät), Totlast f, Eigengewicht n,
Ge-wichts(be)last(ung) f, tote Last f, totes
Gewicht n

-vinkel, toter Winkel m
-väg (mask), toter Weg m

dölja, verdecken

-nde (bygg), blind
dörr, Tor n, Tür f
panelad getäfelte Tür
spontad gespundete Tür
yttre ~ (bygg), Haustür f
-balk, gerader Sturz m
-balk av sten, steinerner Türsturz m
-beklädnad (bygg), Türbekleidung f,
Türverkleidung f
-beslag (bygg), Türbeschlag m
-båge, Leibungsbogen m
-detaljer, Türzubehör f
-draperi, Vorhang m
-fjäder, Türfeder f, Türschoner m
-foder (bygg), Türbekleidung f,
Tür-verkleidung f

-foderbräde (bygg), Türfutter n

-gångjärn, Türscharnier n

övre -gångjärn (bygg), Oberpfanne f

-hake (snick), Angel f

-halva (bygg), Türflügel m

-handtag (bygg), Türgriff m, Türknopf

m, Drücker m

inre -handtag (bil), Türinnengriff m,
Gegendrücker m

-hållarstag (bil), Türhaltestange f
-infattning, Türeinfassung f
-inramning (bygg), Einrahmung f
einer Tür

-karm (bygg), Türeinfassung f,
Türge-rüst n, Türzarge f

-klapp (bygg), Türklopfer m, Klopfer m
-klinka, Daumensperrklinke f,
Fallklin-ke f, Türklinke f

-kontakt för tjuvlarm, Diebessicherung
der Tür

-kontaktbrytare (el),
Türkontaktschal-ter m

-krön, Türverdachung f
-lås, Türschloss n

inre -låsplatta,
Türschlossinnenbetätig-ung f

-låsregel, Türschlossicherung f

-mellanlägg, Türköder m

-nisch (bygg), Türnische f

-näsa, Türnase f

-panel, Türverkleidung f

-post (bygg), Türpfosten m, Türstock

m, Rahmenschenkel m

-postanpassare (bygg), Türstockset-

zer m

-press, Türpresse f
-ram (bygg), Türfriese f
-regel, Kantenriegel m
-sarg (bygg), Türfries m
-slutare (bygg), Türschliesser m
-smygsten (bygg), Gewände n
-spegel (bygg), Platte f
-stolpe, Türpfeiler m
-stoppning (bygg), Türkissen n
-säkring, Türsicherung f
-tapp (snick), Angel f

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:12:01 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svdetekn/0101.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free