Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - marin ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
marin
masugn
marin & X Marine -n /,
Kriegsmarine / -era tr marinieren -läkare
Marinearzt -e† m -målning Seelbild
-er m, -stück -e n
marionett Marionette -n / [äv. bildh]
1 mark 1 [eg.] Boden m, Erde /,
[jordmån äv.] Erdboden n; falla till
~en zu Boden fallen; ta ~ [flyg.]
aufsetzen; slå till ~en zu Boden
schlagen 2 [friare o. bildh: [-landområde]-] {+landom-
råde]+} Gebiet -e n, Gemarkung -en f;
[ägor äv.] Grund und Boden m;
i skog och ~ in Wald und Feld
2 mark Emynt] Mark / ([tyska mark
förk.] DM); tre ~ drei Mark
3 mark [spelmark] Marke -n /
markatta 1 [zool.] Meerkatze -n / 2
[bildh: elak kvinna] böse Sieben
markera tr markieren, [vid skjutning]
anzeigen; [ånge sittplats o. d.]
belegen; [visa] hervorheben markerad
a markiert; [utpräglad] ausgeprägt
marketenteri Eung.] Kantine -n /,
[hist.] Marketenderei -en f
1 markis Esolskydd] Markise -n /
2 markis [titel] Marquis - - m -inna
Marquise -n /
marknad Markt -e† m; [eg. äv.]
Jahrmarkt m; [avsättning äv.] Absatz m;
släppa ut i ~en auf den Markt
bringen
marknads|stånd Marktstand -e† m
-undersökning Marktanalyse -n f
markör Markör -e m
marmelad Marmelade -n /
marmor Marmor m; av ~ Eäv.]
marmorn -brott Marmorbruch -e† m
-era tr marmorieren
marock|an Marokkaner - m -ansk a
marokkanisch
marritt Alpdrücken n
Mars Eastr.] [der] Mars; [mytol.] Mars m
mars März m; i ~ im März
marsch X [o. mus.] Marsch -e† m;
[/ramat] [vorwärts] marsch!
marschall Pechpfanne -n /
marsch|era itr marschieren -färdig a
marsch|bereit, -fertig
marsipan Marzipan n
marskalk 1 X Marschall -e† m 2 [vid
bröllop] Brautführer - m
marskland Marschland -er† n
marsvin [zool.] Meerschweinchen - n
martall Krüppelkiefer - n /
mart|er pl Marter /, Martern pl -era
tr martern
martyr Märtyrer - m, -in -nen /, /ör
sitt Zand seines Landes -död
Märtyrertod m -skap Märtyrertum n,
Martyri|um -en n
marvatten, ligga i ~ [mit Wasser]
vollgelaufen sein
marxism Marxismus gen. - m
maräng[bakelse] Baiser -s -s n
1 mask [zool.] Wurm -er† m, [koll.]
Gewürm n; [larv] Baupe -n /; [i
matvara] Made -n f; inte göra en ~
/ör när keiner Fliege etwas zuleide
tun
2 mask [ansikts-] Maske -n /, Larve -n
/
1 maska iZr 1 Ekortsp.] schneiden 2
Elåtsas arbeta] [nur] zum Schein
arbeiten; [arbeta långsamt] bummeln
2 maska I s Masche -n / II tr, ~ au
(upp) Maschen abnehmen
(aufnehmen)
maskera tr maskieren; X tarnen
maskerad Maskerade -n /, Maskenfest
-e n -dräkt Masken|anzug -e† m,
[kvinnlig äv.] -kleid -er n
mask|formig a wurmförmig -hål
Wurmloch -er† n
maskin Maschine -n /; /ör /uZZ ~ mit
Volldampf, -eil a maschinell -eri
Maschinerie -n /, Getriebe - n -gjord
a maschinell hergestellt -ist
Maschinist -en -en m -skada
Maschinenschaden -† m -skriva <r
maschineschreiben, mit der Maschine schreiben
-skriverska Maschinenschreiberin
-nen /, F Tippse -n /
maskopi, sZd (vara) i ~ med ngn mit
e-m unter e-r Decke stecken
maskot Maskottchen - n
mask ros Löwenzahn m -stungen a
wurmstichig
maskulin a männlich, maskulin
maskulinum Maskulin|um -a n
mass a Masse -n /; [mängd äv.] Menge
-n /; oerhörd ~ [äv.] Unmasse /,
Unmenge /; den sZora ~n die große
Menge, die breite Masse [des Volkes];
i -or in Massen, massenhaft
massage Massage /
massak er Massaker - n, Gemetzel - n
-rera tr massakrieren
massera tr massieren
massiv I a massiv, [tjock äv.] massig
II s Massiv -e n
moss| korsband Massendrucksache -n /
-mord Massenmord -e m -möte
Großkundgebung -en /,
Massenversammlung -en / -tillverkning
Massenherstellung -en / -vis ad» massenhaft
massör Masseur -e m massös Masseuse
-n /
mast Mast -e[n] m -topp Mastspitze
l-n /
masugn © Hochofen -† m
178
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
