Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DEN GAMLE MALAKEN. 45
ingen Pierre var änxm synlig; men med floden dref
deras toma båt mot stranden. Utan att förlora ett
ögonblick sprang hon ut i vattnet och lioppade i
båten; med hvilken ångest, hvilken förtviflan hon
rodde den tunga båten, hon kramade årorna, så att
blodet hotade att spränga fram mellan naglarne.
Svetten perlade ned från hennes blossande anlete,
flämtande och andtruten lyfte och sänkte hon de
enformigt plaskande årorna och mätte då och då
med ögat det ständigt minskade, men ändock långa
afståndet. Helgonen väre tack, att det dock är
kingt! Skall jag väl komma tids nog, skall jag
väl finna dem båda? eller hvilken af de två, honom
den gamle barndomsvännen, eller den andre? Hon
slöt tili sinä ögon, hjertat sltitade att slå vid tan-
ken på ett vai emellan dem båda. Hvilken skulle
hon önska i lifvet, om hon måste väljä! Nej! nej,
jag viii icke väljä. Och båten for pilsnabt fram
i det klara månskenet, skummet yrde kring stäfven
och svallvågorna krossade det silfverskir, som må-
nen gjöt öfver hafvet. Hon nalkades sandbankarna;
grymma ovisshet! hvartåt skulle hon vända sig?
Hon blickade omkring, hon ropade Leon, Pierre!
Pierre, Leon, intet svar. Derborta såg lion nå-
gra mörka ptinkter höja och sanka sig med vå-
gorna; förskräckt styrde hon dit; skriande nögo
några sjöfåglar upp. Längre bort såg hon åter nå-
got, som fäste hennes uppmärksamhet. Hon styrde
dit, det var en mössa, Pierres mössa. Hon föll ned
på bottnet af båten, hon vred sinä händer i för-
tviflan, hon grät, hon bad: du heliga jungfru, haf
barmhertighet med minä qyal. Då hör hon tydligt
i sin närhet ett sakta qyidande: Maria hjelp. Hon
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
