Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3 Kapitlet. Öfvergången af gränsen och de första striderna.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
densamma till de finska soldaterna med följande försäkringar och
anbud: — »Min allernådigste kejsare gör det ondt, att han är
föranlåten, emot dess önskan, till ett verkligt beskydd, endast för
lugnets, stillhetens erhållande samt för finnarnas lycka att låta
sina trupper inrycka uti Finland. I goda finnar, som igenom
ödets skickelser ären landets krigsfolk, I ären mer beklagansvärde,
I lämnen Edert hemvist, Edra anförvanter och måsten söka
döden för en orättvis sak. Soldater, min allernådigste kejsare har
befallt mig att tillåta den af Eder, som frivilligt afgifver gevär, att
återvända till sitt hemvist, eller hvart hvar
och en önskar, och dessutom betalas för
hvarje gevär två rubel, för en sabel och andra
vapen en rubel samt för hvarje häst tio
rubel. Hvem ibland Eder skulle så litet älska
lugnet, att han icke skyndar sig att släcka det
orätta uppmanandet till krig för att skaffa sig
ett fredligt och lyckligt lif under min
allernådigste kejsares beskydd.»
Dessutom hade Buxhœvden fem stycken S:t
Anne-ordnar af andra klass att i kejsarens
namn utdelas till »de svenska pastorer, hvilka visade största nit att bibehålla stillhet och
lugn ibland invånarne vidj ryska truppernas annalkande inom
svenska gränsen och att emottaga dem på ett vänskapligt sätt».
Förgäfves fick Buxhœvden vänta på att några finska soldater
skulle hämta honom vapen eller hästar, ej heller blef han i
tillfälle att utdela Anne-ordnarna, iy öfverallt möttes denna senare
proklamation af befolkningen med samma motvilja som den
första, och trupperna förblefvo sin lagliga öfverhet trogna.
Antagligen hade man i S:t Petersburg hoppats, att sinnesstämningen inom
Finlands militär i någon mån skulle öfverensstämma med andan
inom densamma under Anjala förbundets tider, men snart nog
insåg man sitt misstag.
 |
G. M. Sprengtporten. |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
