- Project Runeberg -  Stolthet och fördom /
184

(1920) [MARC] [MARC] Author: Jane Austen Translator: Carl Axel Ringenson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

184

gift, innan jag får det, och att Longbourns gods
som fideikommiss kommer att gå ifrån oss. Familjen
Lucas är verkligen mycket illistigt folk. De söka
alla tillskansa sig vad de kunna få. Det gör mig
ont att säga så om dem, men så är det. Min hälsa
och mina nerver lida mycket av att på detta sätt se
mina planer korsade i min egen familj och att ha
grannar, som först och främst tänka på sig själva.
I alla fall är det för mig en mycket stor tröst, att
du kommit hit just vid detta tillfälle, och jag är
mycket glad att höra, vad du berättar oss om långa
ärmar.

Mrs Gardiner, som redan förut hört det mesta av
dessa nyheter genom sin brevväxling med Jane och
Elisabet, gav ett undvikande svar och bytte om
samtalsämne av medlidande för sina systerdöttrar.

Då hon senare blev ensam med Elisabet, talade
hon mera om saken med henne. — Det ser ut, som
om det var ett utmärkt parti för Jane, sade hon. Jag
är ledsen, att det gick om intet. Men sådant
händer så ofta. En ung man, sådan som du beskriver
mr Bingley, blir så lätt kär i en vacker flicka under
några veckor, och när slumpen skiljer dem åt,
glömmer han henne lika lätt, sådana fall av flyktighet äro
mycket vanliga.

— En förträfflig tröst på sitt sätt, sade Elisabet,
men den duger inte för oss. Vårt lidande har inte
sin grund i någon slump. Det händer inte ofta, att
några vänner genom sitt ingripande förmå en ung,
ekonomiskt oberoende man att inte vidare bry sig

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 22:21:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/stoltoford/0198.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free