Note: This work was first published in 1990, less than 70 years ago. Pål Steigan is still alive, as far as we know. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DDR har en av de knappeste ferskvannsreservene i verden,
i forhold til folketallet, bare 17 prosent av elvene er egnet
som drikkevannskilder. Forventa levealder for mennesker
over fem år har stagnert siden sekstitallet, og i enkelte
distrikter går den også ned.64 De øst-tyske industribyene er
blant de mest forurensa i verden, og møter stort sett bare
konkurranse fra sine granner i Tsjekkoslovakia og Polen.
Men hva er den økonomiske drivkrafta bak den vel så store
økokrisa i Øst-Europa? En kan beskylde disse byråkratiske
diktaturene for mye, men ikke spesielt for å la
markedskreftene råde. Hva er det da? Den kjente tsjekkoslovakiske
Charta-underskriveren Ladislav Hejdanek svarer:
«Akkurat nå er situasjonen åpenbar, de har ikke råd til
å rense opp. De har latt industrien forfalle etter 1948.
Resultatet er at vi sitter med en nedkjørt, forurensende
industri, og uten midler til å erstatte den med teknologi
som forurenser mindre. Hele filosofien i
planøkonomien og de prioriteringene den bygger på, har hatt svært
mye å si for øko-krisa i Tsjekkoslovakia. Vi ble tvinga til
å være våpensmia til Warzawapakten. Vi skulle satse på
stål over alt annet. Men vi har ikke så mye annen energi
enn brunkull. Den er svært svovelholdig, slik at den gir
store miljøproblemer. Skogen ødelegges, og mange
mennesker far problemer med lungene og luftveiene. Ved å
tvinge Tsjekkoslovakia inn i en så avlegs modeil, ble vi
ikke bare satt tilbake økonomisk, men også økologisk.
Den kalde krigen spilte inn i dette veivalget.
Kapprustninga var en av årsakene til den uforholdsmessig store
satsinga på stål. I stedet skulle vi ha satsa på den avanserte
delen av industrien, som vi hadde gode forutsetninger
for og som ville gitt mindre miljøproblemer.
Myndighetene har heller ikke noen oversikt over hvor
alvorlig situasjonen er. Økonomien og de økonomiske
resultatene er omgitt med så mye løgn og svindel. De 93
93
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
