Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tredje delen: Syntaxen eller Läran om Ordens Sammanbindande till Mening - 7. Om Pronominers Bruk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
( 278 )
honom, och för att uttrycka den sednare : Han
temnade honom hans bok.
Sin nyttjas: 3) till omvexling med Hans, Hen-
nes, Dess , Deras, att åsyfta en böjd kasus af ett
substantiv , så vida denna kasus genom en lätt
vändning kan förvandlas till närmaste subjekt :
Föräldrars kärlek till sina (eller: deras) barn
är en af de starkaste naturliga känslor, i st. f.
Den kärlek, som föräldrar hysa till sina barn,
är en af de starkaste naturliga känslor. Under
saturnes förtroende till sin (eller: deras
) öfverhet
är ett villkor för statens bestånd ochförkofran.
Naturen har ingifvit alla menniskor begär att sö-
ka sin (eller: deras) lycksaligket; i st. f. Naturen
har ingifvit alla menniskor det begär, att de söka
sin lycksalighet. Men härvid bör noga tillses , att
uttrycket ej förorsakar tvetydighet eller missför-
stånd; t. ex. Romarne öfvervunno fienderna i sitt
läger; om här menas Romarnes läger, så är me-
ningen väl icke oriktigt uttryckt ; dock kunde den
ännu mera förtydligas genom följande ordställning:
Romarne vunno i sitt läger en seger öfver fiender-
na. Menas åter fiendernas läger, så borde ofvan-
nämde sats uttryckas sålunda : Romarne öfvervun-
no fienderna i deras läger ; eller ännu tydligare :
Romarne öfvervunno fienden i dess läger. På
samma sätt står sina oriktigt , i stället för deras ,
uti följande exempel : Naturen lemnar vissa men-
niskor ett företräde framför sina likar uti snille
och egenskaper, likasom att gifva menniskoslägtet
ett närmare begrepp om dess förlorade fullkomlig-
het; här borde stå: framför deras likar.
—
I meningar , utbildade genom relativa satser,
syftar Sin på samma ord , som det nästföregående
relativet, hvaremot Hans, Hennes , Dess , Deras,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
