Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII. Almindelige Sætninger og Talemaader - 2. Ja og Nej - 3. Bede, spørge, takke
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
85
Nej, Frue, det er umuligt
deg benægter det
Jeg figer Wej
Det er umuligt
Undffylb, men De tager Fejl
86
No, señora, eso no puede ser
Lo niego, caballero
Le digo á Vd. que no
Es imposible
Dispense V., V. se engaña
3. Bede, fpørge, tatte.
Jeg vilde gerne tale med Dem
Bring det op paa mit Værelje
Ver faa god at give mig Brevet
Ver jaa god at tage Plads
Svad ønjfer De?
Hvorledes hedder det paa fbanfÉ ?
Hvormed fan jeg tjene Dem
Hvad mener De?
Hvad er der Tale om?
Taf
deg taffer Dem meget, Frue
Modtag Udtryffet for min dybe
Tafnemmelighed
De er altfor elffværdig
Tujend Taf
Ingen Aarjag
deg er Dem meget forbunden
Quisiera hablar con Vd.
Lleve V. eso å mi cuarto
Hågame V. el favor de darme
la carta
Siéntese V.
¿Qué se le ofrece, caballero?
¿Cómo se dice esto en castellano?
¿En qué puedo servir á V.
¿Qué quiere usted decir?
¿De qué se trata?
Gracias, señor
Lo agradezco mucho, señora
Acepte V la expresión de mi
profunda gratitud
Vd. me hace mucho favor
Muchísimas gracias
No hay de qué
¡Viva V. muchos años!
Det glæder mig, at jeg har funnet Me alegro muchísimo de haber
vere Dem til Nytte
podido complacer á V.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
