Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. Dagligt Liv - 7. Rygning - X. Offentligt Liv - 1. By
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
63
Cigar el puro?
Cigaret el cigarro, el cigarrillo
Cigar(et)etui la petaca
Cigar(et)rør la boquilla
Cigarhanbler el estanquero
Cigarubjalg el estanco
Gaa ud, fluftes apagarse
Rubacigar el veguero
Rulle en Cigaret liar un cigarrillo
Ryge fumar
64
| Ryge en Cigar(et) echar un puro
(cigarrillo)
| Rygeværelje el fumadero
| Røgfupe fumadores
Gnustobaf el rapé
Tobat el tabaco
Tobafspung el bolso (para el
tabaco)
Tobafsudjalg el estanco
Tende encender
Tenbitifter las cerillas
X. Offentligt Liv.
1... By:
Mpotef la botica, la farmacía
AsfiftenShus el monte de piedad
Banegaard la estación
Bant el banco
Bogbinderi la encuadernadura
Boghandel la librería
Bogtryfferi la imprenta
Bro el puente
| Brolægning el empedrado
Bryggeri la cervecería
Brønd el pozo
Butif la tienda
Bygning el edificio
Børs la bolsa
Drofte el simón, el coche
Forftad el arrabal
Fortoug la acera
1 Puro, Aftortning af cigarro puro (Cigar af ren Tobaf, SHavanacigar) er nu
den alm. Benebnelfe for en Cigar. Den finefte Havanatobaf fommer fra den fpolige
Del af Cuba, der faldes la vuelta de abajo.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>