Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
11. Item För en alt för swår
hufwudwärk.
Bind Lilje-Convallie-blomster, som äro
torra och något legat, på pulsarna; dock så
tätt, at ej wåder spelar under; det hjepler.
12. För trångt och swårt bröst.
Tag hwit Senap och stöt den wäl smått:
blanda den med den hwita af ägget, samt litet hwit
honung. Häraf göres små kakor, hwaraf den
sjuke äter om morgon och afton.
13. För mässling och Koppor.
Wät en liten linne-duk, som är något
nött och mjk, uti för grädda och lägg öfwer
ansigtet, och när han blifwer torr, bytes der
om med en annan dylik, som oftast, hwarmed
ärr förekommas.
14. För en förkyld maga.
Du skal gå i Badstuga, och där under
låta steka en stor skifwa Råg-bröd, skuren af en
tjock limpa, och när den är genomstekt på
kkoleld, men ej bränd, doppas hon i god ättika
och strös Neglike-pulfwer därpå; wärm den
sedan åter wid elden wäl och lägg hänne på
magen, så warm, som tålas kan, och swettas
därunder. Detta göres 2 a 3 gånger, om
personen det tål, hwilket hjelper förwisso.
15. För Ögon-sjuka.
Det är mycket godt, at taga en Rödbeta
och rifwa den, samt lägga därtil ägghwita och
korn-mjöl, hwilket alt således tilhopa röres, som
en mjuk deg, och lägges sedan i halsgropen bak
s nacken om aftonen när en ägger sig till sängs.
16. För fluss i Kindbenen och Tandköttet.
Klyf et stort Fikon midt i tu: träd den ena
halfwan på en wisp sticka och stek den på glöd:
lägg den sedan det hetaste du tål i munnen på
tandköttet, som är swullit eller til den swullna
kindbenet, på det sättet, at innansidan på
fikonet i munnen 1/2 tima, med tilsluten mun så
mycket möjeligt är, at ej wäder får spela därin; så
skal du finna ymnog materia komma flytande.
När du går til hwila om aftonen; så lägg
Meloten-plåster på den swullna sidan om
kindbenet, på et line, eller bäst sämsk, utstrukit, och
där ofwanuppå warmt korn-mjöl med salt och
fläder-blommor uti, det hetaste du tål, i et godt
warmt rum; så skal du med GUDs hjelp dagen
därpå upstå med helsan.
17. En Salfwa för allahanda skador.
Tag Narfwe-gräs och gröna Enbär. Det
förra hackas smått, som grönkol, och bären
stötas fint sönder. Härtil tages Maj-smör, som
är wäl twättat, men icke saltat: knåda så
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
