Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 23. Segrar och nederlag omväxla
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 191 —
på detta sätt jag leddes att söka en tillflykt i det monarkiska Eng-
land undan det republikanska slafveriets faror. En okunnig,
obildad flyktig slaf drefs jag till det land, dit Amerikas unga
herrar fara för att föröka sitt kunskapsförråd, för att söka
nöjen och för att få de råa demokratiska maneren mild-
rade genom beröringen med Englands aristokratiska förfi-
ning.
Min vän James N. BufFum från Lvnn i Massachusetts,
som skulle åtfölja mig’, gick att köpa biljetter på ångaren Cam-
bria af Cunardlinien och fick till svar att jag icke kunde mot-
tagas som salongspassagerare. Den amerikanska fördomen mot
min färg hade segrat öfver brittisk frisinthet och civilisation
och uppställt färgen som villkor för färden öfver hafvet i sa-
longen på ett brittiskt skepp.
Förolämpningen kändes djupt af mina hvita vänner, men
för mig voro sådana förolämpningar så vanliga och väntade, att
det icke var af någon stor betydelse, om jag for i salongen el-
ler på mellandäck. Dessutom kände jag, att om jag icke kun-
de komma in på första plats, kunde första platsens passagerare
komma in på andra plats, och häri misstog jag mig icke, ty
jag fann mig snart vara föremål för mera allmänt intresse
än jag önskade vara, och långt ifrån att jag förnedrades ge-
nom att visas till andra plats blef denna del af skeppet
skådeplats för lika mycket nöje och trefnad som salongen
själf.
Om jag undantager ett fall under resan, då jag var nära
att utsättas för våldsamheter, behandlades jag med hvarje tec-
ken till aktning under fortsättning af resan till dess jag land-
steg i Liverpool. Så var jag då i England och besöket där var på
alla sätt af stor betydelse för mig. Icke den minsta af de mån-
ga fördelar jag hämtade däraf var det tillfälle, som därigenom
bereddes mig att blifva bekant med bildade personer samt se
och höra många framstående män. En af dessa var den store
talaren, den ifrige förfäktaren för upphäfvandet af unionen mel-
lan England och Irland Daniel 0’Connel, som välkomnade mig
till Irland.
Förrän jag hörde denne man, hade jag trott att historien
om hans vältalighet och makt var betydligt öfverdrifven. Jag
kunde icke inse, huru en man skulle kunna tala till tjugu eller
trettio tusen människor på en gång och göra sig hörd at någon
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
