Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 9. Jack Easy finner sig på andra sidan av Biscayabukten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
_ 78 -
rullor, hade sekonden, som antog honom, ined
anledning av hans egendomliga utseende, samt då han
själv var en vän av den tyska litteraturen, kallat
honom Mefistofeles Faust, vilket namn blivit förkortat
till Mesty. Mesty var i många fall en besynnerlig
karaktär, vissa ögonblick, då han erinrade sig sin
börd, ytterligt högfärdig, andra allvarsam, nästan
butter; men om ingenting i det dagliga livet eller i hans
eget sinne förorsakade honom förargelse, ådagalade
han den glada skämtsamhet, som man ofta finner hos
hans stam, ytterligare kryddad med irländska
kvickheter.
Mesty kom akter över, ehuru nästan dubbel, då
han kröp under däcksbalkarna och tog långa skutt
med sina nakna fötter.
- Vid alla mäktar, massa Joliffe, dä* ä’ inta*
ra-son i att skicka äftär mig just no, då potätärna äro
i kittäln och då skälmarna bara vänta på att sticka
sina fördömda fingrar dit, fördöma däm!
- Mesty, ni vet, att jag varken själv skickar
efter er eller låter någon annan göra det, om det ej
är nödvändigt, svarade Joliffe, men denne stackars
gosse har inte ätit något, sedan han kom ombord,
och är mycket hungrig; ni måste skaffa honom litet
té.
.- Ä* dä* ta* massa manar? Gissar till ta masta
först ha vattän, och san plats i kabyssän att sätta än
kittäl på; ty villa ni värma ära fingärspätsar, i
kabyssän finns intät svajrum för dä, och vattän sädan aj
förr än sjö glas; gissar dä ä* omöjligt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
