Note: This work was first published in 1977, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Contributor Gun Kessle died in 2007, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXXIX. Gula floden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1960 gav sig ryssarna iväg. De använder sig av biståndsarbete
och lån som politisk utpressning. Den som inte lyder dem blir
straffad. De menade att vi aldrig skulle kunna klara detta bygge
själva.
- Det kunde tyckas som om de hade rätt. Dessa experter stal
med sig ritningar och geologiskt undersökningsmaterial när de
gav sig iväg och vi stod här med tiotusen man utan ordentliga
planer och med den enorma uppgiften att bygga ett kraftverk i
Gula floden som ensamt skulle producera mer energi än vad
hela Kina förmådde producera före befrielsen.
- Samtidigt skall det sägas att många av de sovjetiska
experterna själva var uppriktiga vänner till det kinesiska folket. De
blev så upprörda att de grät när deras regering tvang dem resa
hem och sabotera vår ekonomi.
- Det var svåra år. Landet drabbades också av stora
naturkatastrofer och i augusti månad år 1962 drev Liu Shao-chi
igenom beslutet att också detta projekt skulle stoppas. Det var
mycket bittert för oss. Många bland oss vägrade erkänna att de
skäl som angavs för beslutet var giltiga. Liu Shao-chi hävdade
att naturkatastroferna varit så stora och de skador som de
sovjetiska ledarna åstadkommit genom att bryta sina kontrakt med
oss och lamslå väsentliga delar av vår industri var så omfattande
att det var meningslöst att ens försöka fortsätta med bygget av
detta kraftverk. I synnerhet då vi hade stora tekniska problem
och de sovjetiska experterna plundrat arkiven och
laboratorierna på ritningar och kartor och geologiskt
undersökningsmaterial. För oss som arbetade här var det ett smärtsamt och
ofattbart beslut.
- Det var flera stora projekt som stoppades i Kansu under
dessa år. Det var en svår tid. Arbetet fick upphöra men vi
fortsatte med undersökningar och planering. Anläggningsarbetarna
som arbetat här överfördes till några andra och mindre
kraftverk härintill. Kraftverket vid Yangkou 30 kilometer härifrån
som nu levererar 300 000 kilowatt och kraftverket vid Papan
43 kilometer härifrån. Men detta kraftverk vid Liuchia var det
största; det var avgörande för energitillgången i det nya
industriella uppbygget. Vi fortsatte att diskutera det. Vi erkände
378
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
