Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI. Départ d’Astrakan. Sarepta, ville des frères Moraves. — Colonies allemandes et françaises le long du Volga. — Chemins difficiles pendant l’hiver. — Une famille danoise à Saransk. — Anciennes connaissances à Moscou. — Le baron Schilling de Canstadt. — Langue écrite des Chinois. — Fabrique d’Ischora. — Audience de l’empereur Nicolas et de l’impératrice à Saint-Pétersbourg. — Les ministres Speranski et Cancrin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VOYAGE EN SIBÉRIE. 417
4
$
pondis-je, on n’y est pas réduit à la dernière extré
mité. Quand on n’est pas trop exigeant, dit-il, on
peut vivre. » Je fus un peu embarrassé de la remar
que, m’étant plaint à plusieurs personnes de ce que
ma constitution s’était montrée rebelle à la diète si
bérienne. Il n’est pas rare que l’entourage des prin
ces leur raconte de petites anecdotes insignifiantes
sur les étrangers, soit pour les amuser, soit pour les
mettre à même de les juger; et il était possible que
l’on m’eût rendu le même service. En réponse à la
première question de l’empereur, j’aurais du lui ex
primer ma gratitude de la protection qu’il avait dai
gné m’accorder. C’était bien là le but principal de
l’audience; mais cette malheureuse diète de Sibérie
me détournait de mon chemin. La seconde question
se rapportait au but de notre expédition. Je lui expli
quai que j’étais venu afin d’observer les phénomè
nes magnétiques de la terre, presque entièrement
inconnus en Sibérie. Pour terminer, je lui dis que
mes observations astronomiques m’avaient prouvé
que les positions géographiques de plusieurs points
de la Sibérie étaient faussement indiquées sur les
cartes; qu’ainsi la partie septentrionale du fleuve
lenisei, près du cercle polaire, par exemple, se trou
vait placée réellement de trois degrés plus à l’ouest
qu’elle n’était portée sur les cartes russes les plus
récentes, et que, même après les observations ma
gnétiques du docteur Erman, entre Tobolsk et Bere
sov, le long de l’Obi, je pouvais juger que d’aussi
grandes inexactitudes existaient sur la situation de
1
27
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
