Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Voyage de Saint-Pétersbourg à Moscou. — Nischni-Novgorod. — Le grand marché. — Voyage à Kazan. — Kazan. — Voyage à Ekatherinenbourg et le long du côté oriental de la chaîne de l’Oural jusqu’aux lavoirs d’or et de platine. — Ekatherinenbourg. — Voyage à Tobolsk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VOYAGE EN SIBÉRIE. 115
on s’enveloppe d’une pelisse et l’on regagne son ap
partement; mais la transpiration dure encore très
longtemps. On ne doit sortir que deux ou trois heures
plus tard pour ne pas s’exposer à de graves maladies.
Par cette raison on prend en général le bain le soir,
afin de pouvoir se coucher immédiatement après;
on évite ainsi les rhumatismes. J’en ai fait l’expé
rience personnelle. Dans les villes des autres con
trées, où de pareilles maisons de bains se trouvent
en général dans les faubourgs, la longue course que
le baigneur est forcé de faire en sortant de cette étuve
peut avoir des suites dangereuses-
Le dimanche, 28 septembre, Salomiosky vint pren
dre Due et Erman pour assister à un bal dans le so
kranië (le club). Le lendemain, nous étions invités,
Erman et moi, chez un Irlandais qui s’appelait Ma
jor, minéralogiste distingué, marié à une Allemande,
et qui avait passé par des positions bien différentes
dans plusieurs pays. Je lui racontai que j’avais connu
un de ses compatriotes portant le même nom; je crus
même apercevoir une certaine ressemblance entre
les traits de son fils et ceux des enfants de son homo
nyme en Norvège. Il me répondit que ce pouvait bien
être son frère aîné, qu’ils avaient tous les deux joué
un certain rôle dans une insurrection et avaient été
obligés de prendre la fuite.
Le ler1er octobre, nous fîmes nos adieux àce cher et
aimable. Salomiosky, qui dut aller à Moscou, vers
l’ouest, tandis que notre course était tournée vers
Tobolsk, dans la direction de l’est. De retour en 1850,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
