- Project Runeberg -  Tre sagaer om islændinger /
49

(1923) [MARC] Translator: Sigrid Undset
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tredve mænd end søke indpaa med seksti. Da
mælte Skuta:

«Sværtihærdig har du nu været til at sætte
efter mig; kanhænde tykkes dig at du maa
hevne dig for du rømte unna, og svært djerv var
du til at springe ut i gjelet; ikke var du urapp
paa foten da».

Glum sier:

«Sandt er det; du hadde ogsaa vet til at være
ræd, da du lest være sauegjæteren til Eyfjordin-
gerne, gjemte vaabnene dine og brøt sund no-
gen — jeg mener at du rømmer ikke kortere vei
end jeg».

«Hvordan det saa har gaat hittil, saa søk nu
frem, du som har halve flere folk».

Glum svarer:

«Jeg mener vi faar skilles for denne gang, saa
faar folk mene hvad de vil paa begge sider».

Skuta red nu nordover og Glum hjem til
Tveraa.

17.

Da Tore døde, bygget Torarin gaard paa Nor-
dre Espehol og bodde der.

Glum fik børn med sin kone. Maar het hans
søn, som før er talt om; en anden søn het Vigfus.
De var begge evnelige, men meget ulike. Maar
var stille og sindig, men Vigfus var en mand
som der stod gny om, selvraadig, ram av
kræfter og modig.

Hos Glum var der en mand som het Hallvard,
han var løysingen * hans og fosterfar til Vigfus.
Han raket sammen penger — brukte pretter i
pengesaker. Han haandsalet Vigfus godset sit.
Han slog sig ned paa den gaard som heter
Tjørn oppe i Eyjafjordsdal, og hans vennesælhet

* Løysing — frigit træl.

4 — Tre sagaer.

49

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 18:06:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sagaisland/0063.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free