Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
4
I polartrakterna är förhållandet annorlunda. Där äro
ölägenheterna sällan sammanbundna med förmåner och förmånerna
medföra oftast en oproportionerlig ökning i svårigheterna. Kölden
endast dödar. Den framkallar inga oaser uti isöknen, ingen
vegetation, intet bränsle. Den ger visserligen ett istäcke, som
inbjuder till färd, men detta istäcke är ofarbart, emedan det är
öfversålladt med väldiga block, som pressats upp på den öfriga
massan och bilda barrierei-, hvilkas öfvertalande hittills visat
sig omöjligt. Hafsströmmarne föra den resandes farkost med
sig; men de äro fylda af is och krossa farkosten i stället för
att bära den till målet. Det ständiga solskenet om sommaren
lyser forskaren på hans väg; men det splittrar istäcket just så
mycket, att han ej kan komma fram hvarken med båt eller
med släde, och det förvandlar det djupa snötäcket till en seg
snösörja, däri han hvarken kan färdas eller finna en plats att
hvila på.
Lägges nu härtill, att polarfararen endast under en kort
tid af året kan göra försök att färdas och hela den öfriga tiden
måste ligga stilla under den förlamande inverkan, som köld
och mörker i förening utöfva, att han därunder är hänvisad till
lifsmedel, af hvilka han erhåller en merändels olämplig och ofta
otillräcklig näring, samt att hans energi städse gnages af
medvetandet om, att de resultat, som kunna uppnås, nästan
oundvikligen måste blifva i kvantitativt hänseende mindre än de,
hvilka upptäcktsresande i andra trakter hafva utsigt att erhålla,
så torde det böra medgifvas, att polarforskningen erbjuder
svårigheter, som äro afsevärdt större än de, med hvilka den
geografiska forskningen annorstädes har att kämpa.
Se vi nu till, hvilka medel som användts för att
framtränga öfver de arktiska trakternas isfält, så finna vi, att
forskaren hittilldags egentligen ej användt eller ens egt mer än
ett enda medel, nämligen släden l. Släden har alltid varit
transportmedlet, och den enda skilnaden mellan de olika färderna
har bestått i, huruvida man framför slädarne spänt menniskor
eller djur. Jag kan icke yttra mig om, hvilkendera sortens
dragare, som är bäst vid en slädfärd öfver polarisen, utan vill blott
hafva fastslagit, att man i båda fallen misslyckats, fastän under
’) Jag frånser då naturligtvis det nya medel, som F. Nansen nu
försöker, men 0111 hvars använribaihet ingen erfarenhet ännu föreligger.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
