- Project Runeberg -  Lärobok i ryska enligt Mästerskaps-systemet /
289

(1920) [MARC] Author: Ernst G. A. Lidblom - Tema: Language, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

289

внѣ utanför, utom.
вдзлѣ Ц подлѣ bredvid.
кромѣ förutom,
мймо förbi,

насупротмъ mitt emot,

около runt omkring; vid räkneord = omkring, ungefär,

noeépxb ovanpå, позадй bakom, посреди mitt i,

прежде före,

прбтивъ (e)mot,

ради för — skull,

Сверхъ förutom,

среди mitt i,

Hit höra ock de mest i affärspråket vanliga:
касательно och относительно ifråga om, angående, rörande,
beträffande, och adv. вмѣсто i st. f., också med gen.

2. Med dativ:

къ (ко) till. De prep. adv., вопреки och наперскоръ emot,
на-зло till trots, till förargelse, согласно i överensstämmelse
med, enligt.

3. Med ackusativ:

про om, сквозь genom, t. ex. смотрѣть сквозь пальцы,
иерезъ eller чрезъ över, efter, efter förloppet av,

4. Med instrumentalis:
надъ över.

5. Med prepositionalis:

при i närvaro av, under (om) tid.

II. Prepositioner med två kasus:
1. Med ackusativ och instrumentalis:
за bakom (se s. 67), подъ (подо) under,
предъ (предо) även пёредъ framför, inför.
Dessutom fraser såsom:

записать за женою förskriva åt hustrun. 3a för—skull:

19 — Lidblom, Mästerskapssystemet för ruska

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:48:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ryskmast/0297.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free