Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ryska rikets grundläggning genom skandinaverna.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Alt ifrån sitt första uppträdande i Ryssland stodo
ryssarna i liflig förbindelse med det grekiska riket. Det namn,
med hvilket grekerna vanligen beteckna dem, är Rhôs (’Ρως).
Frågar man, när beröringen mellan de tvänne folken tog sin
början, blir svaret, att det älsta vittnesbörd, man har om en
sådan — vi skola strax återkomma till detsamma —
förskrifver sig från 839, och det finnes ingen anledning antaga,
det grekerna före den tiden hafva haft någon kännedom om
det folk, som de kallade Rhôs, en omständighet, som i hög
grad talar för att de ryska krönikornas tidsbestämning
åtminstone i det närmaste är riktig.
Antinormannisterna hafva emellertid velat bevisa, att
det redan långt tidigare i den grekiska literaturen finnes
hänsyftningar på ryssarna; och af Nestors, såsom de föreställa
sig, härigenom ådagalagda opålitlighet i afseende på
tideräkningen sluta de, att hela hans berättelse om rikets
grundläggning är en hopspunnen saga. Men äfven om man
bortser från det oberättigade i en dylik slutsats, äro de
framlagda bevisen fullkomligt odugliga. Det är i synnerhet ett
ställe hos den grekiska författaren Theophanes Isaakios (†
817), af hvilket man har gjort mycket väsen. Han berättar
att den grekiska kejsaren Konstantin Kopronymos år 773
förde krig med bulgarerna vid Donau. Han afsände först
en stor här ombord på 2000 långskepp, och därpå afseglade
han själf ombord på några långskepp, som kallas τα ρουσια
χελανδια. Detta uttryck »ta rhusia chelandia» har man
tolkat »de ryska långskeppen». Men vi böra fästa
uppmärksamheten därpå, att ordet rhusios (ρουσιος) i betydelsen rysk
icke förekommer i grekiska literaturen före midten af
det tionde århundradet och äfven efter den tiden är det
mycket sällsynt; annars kallades dessa folk alltid Rhôs (’Ρως),
och det däraf bildade adjektivet var rhôsikos (ρωσιχος).
Vidare har man uttrycklig uppgift om, att ryssarna icke
brukade chelandia, ett slags mycket stora skepp, utan små skepp
eller båtar 10. Förhållandet är helt enkelt det, att rhusios är
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
