Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - En vädjan till den civiliserade världen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
En vädjan till den civiliserade världen 11
delats bland ryska gunstlingar eller gjorts till kronogods.
Nu har den ryska armén med våld bortsläpat stora delar
av vår befolkning och förhärjat det förr så välmående
landet.
Vi vitryssar* voro, förrän vi kommo under
Rysslands herravälde, ett folk som hade sitt eget språk, sin
egen litteratur, sin egen nationalkyrka och sina egna
lagar. Under de 120 år vi lytt under Ryssland har det
utsatt oss för systematiskt förtryck i syfte att fullständigt
denationalisera oss. Vår nationalkyrka har tillintetgjorts
och den ryska statskyrkan har påtvungits oss. Vi ha ej
mera rätt att bedja och att inhämta kunskaper på vårt
modersmål. Då de ryska trupperna drogo sig tillbaka från
Västryssland blevo hundratusentals vitryssar bortförda.
Byar och städer blevo förstörda, skörden ödelagd och
landet förvandlat till en öken.
Vi polacker ha, ,ända sedan vi kommo under ryskt
herravälde, genom sekler fått utstå fysiska och moraliska
lidanden. Våldförande av vår författning och ödeläggande
av vårt statliga och nationella liv kännetecknar den ryska
»systernationens» uppförande. Ej det ringaste har åtgjorts
för att inlösa det löfte om autonomi, som givits oss under
detta krig av den ryske överbefälhavaren. Ryska trupper
ha meningslöst härjat, plundrat och brandskattat våra
landområden, ryska regeringen har drivit en stor del av vårt
folk bort från hembygden, och i det inre av riket lida
halvannan million polacker förfärlig nöd.
Vi ryska judar äro förtrampade som intet annat folk
på jorden. Vi utsättas för att fysiskt och intellektuellt
förtvina. Vi hindras att besöka skolor och universitet.
Sammanträngda i vissa bosättningsområden ha vi prisgivits
åt växande fattigdom och elände. I blodiga pogromer
* Detta stycke fanns ej upptaget i telegrammet i dess
ursprungliga form, då vitryssarnas anslutning ägde rum först efter
det telegrammet redan hunnit avsändas.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
