Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - М - морозно ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
морозно—мотыльковые
komma att frysa, bringa till frysning; |
полно тебё -нть: © skryt lagom!; -но det
är bra kallt; -ный [mycket] kall
морок mörker
мороковать = мараковать
моросй[ть ipf; -т det duggregnar
мороч1ить, об- narra, lura, dupera, sia
blå dunster i ögonen på ngn; mystifiera;
он нас -пт lian driver med oss
морбшна bot (Iiubus chamaemorus) hjortron .
морпогранохрана = морская
пограничная охрана kustbevakning
морс saft på bär t. frukt
морск!бй havs-, sjö-; marin-, örlogs-;
nautisk; -ån база X marinbas; ~ 6éper kust;
-ån болёзнь sjösjuka; -бе ведомство X
marinförvaltning; ~ военно-воздушный
флот X marinflyg[et]; -lie воздушные силы
X marina luftstridskrafter; -ая война X
sjökrig; ~ генеральный штаб X högre
marinstab; -ая единица X flottenhet;
залив golf; -öe министёрство
marinministerium; ~ офнцёр marinofficer; ~ pyiiån
sund; -не силы X sjöstridskrafter[na); -öe
срашёние X sjöslag; -бе судно X örlogs-,
krigs|fartyg; ~ флот X [örlogs]flotta, marin
морей = морские силы X [-sjöstridskrafter[na]-] {+sjöstridskraf-
ter[na]+}
мортехупр = морское техническое упра- I
влёние tekniska sektionen inom
marinförvaltningen
мортйра X mörsare
Морфёй myt Morfeus
MбрфиjЙ morfin; -НЙЗМ morfinism; -НЙСТ
morfinist
Морфлот = морской флот flotta[n]
морфология morfologi
морщй|на rynka, skrynkla, fåra, veck;
-нистый rynk|ad, -ig, skrynklig; -′-ть,
C- rynka, förvrida (ansiktet, läpparna);
krusa, vecka, plissera; -СЯ, на- rynka
pannan; c- göra grimaser; vecka sig, ;
veckas
моряк| (g sg -å) sjöman, matros; sjöfarande;
старый ~ © gammal sjöbjörn
Moe. — Московский
москатёльный (äv москотйльный) drog-,
färg-
MoCKBå| Moskva; ~ -река Moskva[floden]
МОСК1ВЙЧ (g sg -Biniä), (-вйчка) moskvabo:
-бвекий
Moskva-москотйльный = москательный
M особ л исполком = Московский
областной исполнйтельный комнтёт Moskva- ;
områdets exekutivkommitté
мос|бл (g sg -.Tå) bog (av nötkreatur)
Моссовёт — Московский совёт Moskvas
sovjet
МОСТ I (n pl -ы) bro, brygga; плавучий ~
flottbro; подъёмный — vindbrygga;
цепной ~ hängbro; — па бочках X bro
på tunnflottar; ~ на козлах X bockbro;
~ на CBäHX pål brygga, -bro; ~ на судах
skepps-, pontonlbro; -′ин dim t. мое г lit en
bro l. brygga, spång; капитанский -′hk -i>
kommandobrygga; -йльщик gat-,
sten-läggare; -йть ipf stenlägga, belägga (gata
etc); -ся bli stenlagd; -КЙ m pl
plank;-gång, -väg, spång; -овая s a
gatubeläggning, [stenlagd] gata, körbana; -овбй
bro-MOCbé (folkspr мусьё, мусьё, мусыо) oböjl
m (fr monsieur) herr; [fransk] informator
MÖCIbKa (g pl -ек) mops
мот siösare
MOT|äHbe nystande; slös|ande, -eri,
slösaktighet; -ать ipf nysta [upp], [av]haspla,
avhärvla; pf -нуть skaka på, slänga med
(huvudet); förslösa; -ать себе nà ус lägga pä
minnet; -ся gå och driva, flanera; dingla,
svänga hit och dit, skaka
мотив; motiv, bevekelsegrund, skäl; konst
o. mus motiv, melodi; -йровать ipf o.
pf motivera; -ирбвка motivering;
bevisföring
мотнуть pf t. MOTàTb; ~ головой nicka
(ss. tecken pä samtycke); skaka på huvudet
(ss. tecken på förnekande l.
meningsskiljaktighet)
MOTO (i sms) = моторный
мотов]йло härvel, haspel, nystfot; - ка
slöserska; -скбй slösaktig; -OBCTBÖ slöseri
мотогонки f pl racertävling
MOT|ÖK (g sg -Kå) härva, docka, pasma
мотолодка (моторка) = моторная лодка
motorbåt
мотомехчасть = мотомеханнзйрованная
часть X motoriserad och mekaniserad
avdelning (pansarförband)
MOTÖlp motor; -ресурсы m pl drivmedel,
motorbränsle; -ризация motorisering;
-ризбванный ррр t. följ motoriserad;
-ризовать ipf o. pf motorisera; -рка
© = мотолодка; -рный motor-; -рная
лбдка motorbåt; -цйкл, -циклёт, ©
-циклётка motorcykel; -циклётный
motorcykel-; -циклйст motorcyklist
мотуш|ка (д pl -ек) nyit]fot, -rulle
мотьЦга hacka; -жить ipf hacka
мотыка = мотыга
мотыл|ён (g sg -ька) [mindre] fjäril
мотыл|ь т (g sg -й) © vev[stake]
мотыльковые s a bot ärtväxter
192
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
