Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Р - распространить ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
распространйть 751 распушать
распространйть, Wu||. af распространять;
пламя быстро -нйлось, elden har snabbt
gripit omkring sig.
распространять, tr. распространить, förstora,
utvidga || utbreda, sprida; -ться, refi.
utvidga sig, utbreda sig, sprida sig ||
uppehålla sig vid, vidlyftigt orda om; pass. bli
förstorad, bli utvidgad, bli utbredd, bli spridd;
∽ границы государства, utvidga rikets
gränser; ∽ просвѣіцёніе, sprida upplysning; ∽
слухъ, utbreda ett rykte: объ этомъ
пред-мбтѣ не надобно -тьСЯ, man bör icke
vidlyftigare utbreda sig öfver detta ämne;
болезнь быстро -няется, sjukdomen utbreder
sig hastigt; не -няйся, говори короче, var
icke så vidlyftig, fatta dig kortare.
распросы = разспросы.
распрошенный = разспрбшенный.
распрощаніе, afskedstagandet.
распрощаться съ І. intr. распроститься, taga
afsked af ngn.
распрощинъ, -щица, frågvis menniska.
распрыгаться, intr full. komma i farten att
hoppa, hoppa sig trött, hoppa härs och tvärs,
åt skilda håll.
распрысканный, p. p. p. af распрыскать,
распрыскать (conj. = прыскать) full. af
распрыскивать,
распрыскивать, tr. распрыскать, spruta i kring:
-ться, pass. kringsprutas.
распря (g. pl. -рей) tvist, strid, konflikt, träta,
kif, split,
распряганіе, spännandet ifrån,
распрягать, tr. распрячь, spänna ifrån (om
hästar); -ться, pass. bli frånspänd.
распрядать, tr. распрясть, spinna upp allt;
-ться, pass. komma i farten att spinna, bli
förbrukad genom spinnande,
распряженіе, Jrånspännandet.
распряжѳнный, p. p. p. af распрячь,
распряжка = распряжёте,
распрямйть (conj. = прямйть) full. af
распрямлять.
распрямленіе, jitratmng.
распрямленный, p. p. p. af распрямить,
распрям Л ИВать, tr. распрямлять, распрямйть,
uträta; -ться, pass. bli uträtad.
распрямлять = распрямливать.
распрйсть (conj. = прясть) full. af распрядать.
распрячь (conj. = прячь) full. af распрягать,
распубликованіе, publicerandet; ∽ въ
оффи-ціальныхъ газётахъ, publikation i officiella
tidningar.
распуганіе, uppskrämmandet,
bortskrämman-det.
распуганный, p. p. p. af распугать.
рспyгаты, full. af распугивать,
распугивать, tr. распугать, распугнуть,
skrämma upp, skrämma bort; -ться, pass.
bli uppskrämd, bli bortskrämd.
распугнуть, full. af распугивать,
распудрёніе, inpudring, pudring.
распудренный, p. p. p. af распудрить.
распудривать, tr. распудрить, pudra starkt;
pudra in || lexa upp, skrubba upp; -ться,
pass. bli starkt pudrad, bli inpudrad; refl.
pudra sig.
распудрить, full. af распудривать.
распужать = распугать,
распуживать = распугивать,
распузатеть, intr. full. få istermage, bli fet.
распуканіе, utsprickning.
распукиваться, intr. spricka ut, slå ut, öppna
sig (om knoppar).
распукишъ (g. pl. -шей) = расгіуколка.
распуколка (g. pl. -лонъ) utsprucken knopp,
распусканіе, truppers hemförlofning ||
upplösning af en församling, af en sammankomst.
распускать, tr. распустить, släppa åtskils,
ge lof, hemförlofva || upplösa, utbreda || låta
svaja, låta fladdra, hissa, göra loss: -ться,
pass. få lof, bli hemförlofvad || spricka ut;
refi. upplösa sig; ∽ учениковъ, ge lof åt
elever, hemförlofva elever: ∽ солдатъ, ge
permission åt soldater; оо порядонъ, hålla
slapp ordning; ∽ знамя, волосы, låta en
fana svaja, låta håret fladdra; ∽ паруса,
hissa, göra loss seglen; ∽ слухи, utsprida
rykten; ∽ соль въ воде, upplösa salt i
vatten; ∽ горло, skrika med full hals; почки
на дерёвьяхъ -каются, trädknopparna hålla
på att slå ut.
распустйть (conj. — пустить) full. af
распускать; ∽ собраніе, upplösa en församling;
павлйнъ -ТЙЛЪ свой хвостъ, påfågeln bredde
ut sin stjärt; ∽ чулонъ, sprätta upp en
strumpa; чулонъ -ТЙЛСЯ, strumpan har gått
upp.
распутаніе, utredning af ngnting intrassladt.
распутанный, p. p. p. af распутать,
распутать, full. af распутывать,
распутица, men före, menförstid.
распутіе, korsväg, förgrening, vägskilnad,.
skiljeväg.
распутнинъ, -ница = развратнинъ.
распутно, adv. lättsinnigt: жить ∽ , lefva.
lättsinnigt 1. utsväfvande.
распутный, lättsinnig, liderlig, utsväfvande;
-ная женщина, liderlig kvinna.
распутствѳ, liderlighet, utsväfning,
skörlef-nad.
распутствовать, intr. (-ствуютъ) föra ett
utsväfvande lif.
распутываніе, uppveckling, utredning af
ngnting intrassladt.
распутывать, tr. распутать, reda ngnting
intrassladt, utreda, veckla upp, ordna; -ться,
pass. bli utredd, bli uppvecklad,
распуханіе, svallning, uppsvällandet,
распухать, intr. распухнуть, svullna, svälla
till.,
распухлый, svullen, uppsvullen.
распухнуть (pret. -нуль etc. 1. -пухъ, -пухла
etc.) full. af распухать; у меня щека -пухлз,
min kind har svullit upp.
распучивать, tr. распучить, uppblåsa, komma
att svälla; -ться, pass. bli uppblåst, svälla till.
распучить (conj. = пучить) full. af распучивать,
распушать, tr. распушйть, göra sträf || göra
pösig; uppluckra jorden || karda upp ngnting.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
