Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - П - пепеловидный ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
лепеловйдный 516 пере
пепеловйдный,ѵ askfärgad.
пепелоцвътный = пепеловидный,
пёпелъ (-пла etc.) aska; обратйть въ ∽ , bränna
1. förvandla till aska, lägga i aska; -льный,
ask-, som liknar aska.
пепельнинъ = зольнинъ.
пёпельница, askbägare, askfat, askurna.
пепиньёрка (g. pl. -ронъ) lärarinnekandidat,
som utbildar sig i ett läroverk.
nepeåKi>, pop. förstling,
первачка (g. pl. -ченъ) pop. förstling,
первачъ (-ча etc.) bästa urvalet af en vara;
мука ∽ , prima mjöl, finaste sorts mjöl.
пёрвенецъ (-нца etc.) den förstfödde || först-
первенственныи, som kommer i första
rummet, som står främst, hufvud-.
пёрвенство, företräde; första, högsta platsen
|| förstfödslorätt.
первенствовать, intr. (-ствуютъ) stå främst,
vara den förnämsta, inta första platsen,
первенствующей, som står främst, som är
förnämst,
пёрвенькій, smek. af пёрвый.
пёрвина, пёрвйнка, nyhet, ngnting nytt,
novi-tet.
пёрвинка (g. pl. -нонъ) dim. af пёрвина.
первйчный, som är till i första hand,
ursprungs-, omedelbar, begynnelse-,
первобрачіе, första gifte,
первобрачный, från första giftet,
первобытность, f. första 1. ursprungligt
tillstånd.
первобытный, ursprunglig, begynnelse-, ur-,
först 1. äldst i tiden existerande,
первоверховный, den första bland de
upphöjda, den yppersta, den allra förnämsta,
den mest upphöjda; -ныв апостолы, de
förnämsta apostlarna (Petrus oclx Paulus).
первозванный, först 1. till först kallad
(epitet för aposteln Andreas),
первозданный, först skapad 1. danad; ur-,
первоклассный, af första klass; af första
ordningen; ∽ монастырь, ett kloster af
första klassen; ∽ артйстъ, en artist af första
rang, af yppersta slag.
первонаперво, adv. till allraförst.
первомученинъ, -ница, den första martyren,
первоначаліе, öfverherrskap.
первоначальнинъ, -ница, öfverbefälhafvare,
högsta chef.
первоначально, adv. ursprungligen, från
första början.
первоначальный, som hör till första början,
ursprunglig, ur-: begynnelse-, primär; -нов
образованіе, primär undervisning,
undervisning i vetandets första grunder.
nepBooбразie,
första 1. ursprungligaste form,
grund- 1. primärform.
первообразность, f. = первообразіе.
первообразный, ursprunglig, första, grund-,
ur-, stam-, primitiv, primär,
первоборазъ, urbild, urtyp, ursprunglig bild,
ideal.
первопечатный, som tryckts för första gången.
первопрестольный, som är första 1. äldsta
residens; förnämligast, första rangs; ∽
градъ = Москва,
первопутіе, första snö- 1. slädföre,
первородный, förstfödd; ∽ грѣхъ, arfsynd.
первородонъ ( дка etc.) förstfödd,
первородство, förstfödsel, förstfödslorätt.
перворождёніе = первородство,
перворождённый = первородный,
первосвятйтель, m. prelat, primas, öfverste-
prest; -льскій, primas-, prelat-,
первосвятйтельство, primat, öfversteprest-
värdighet.
первосвящённинъ, öfversteprest.
первосвящённическій, h. t. öfversteprest.
первосвящёнство, öfversteprestvärdighet.
первосбніе, första sömnen, kvällsömn.
первосонки, pl. m. = первосбніе.
первостатёйный, som är af första klass, af
första gillet (om köpmän).
первостепённый, första rangs.
первострадалецъ (-льца etc.) förste martyr,
первострижёніе, första klippningen af får.
первоседалище (g. pl. -щъ) första plats,
hedersplats vid ngn session 1. i en församling.
первоседатель, m. person som intar
förnämsta platsen, ordförande, president,
первоучина, första försök, lärospån,
первоучка, c. (g. pl. -ченъ) nybörjare.
первый, первенькій, först, främst; ∽ министръ,
förste minister, premierminister; это одинъ
изъ -выхъ писателей, detta är en af de
främsta 1. förnämsta skriftställarne; это было
-вою причйною ихъ ссоры, detta var första
orsaken 1. upphofvet till deras tvist; -выя
дёсять странйцъ, de första tio sidorna; онъ
∽ пошёлъ на прйст’упъ, han var den förste
som gick till storms, gick i spetsen för
anfallet 1. stormningen; -вов мая, första maj;
-ваго числа 1.-вое число, den första i
någon månad; ∽ часъ, klockan går på ett; въ
-вомъ часу, klockan mellan tolf och ett;
половйна -ваго, klockan är half ett; во -выхъ,
för det första, först och främst; кто -віе
тотъ и правъе, prov. den som kommer först,
har företrädesrätt; den som kommer först till
kvarnen, får först mala; -вую пісеньку
за-рдѣвшись спѣть, prov. början är värst, all
början är svår, början kostar alltid på.
пергаментщинъ, pergamenttillverkare, per-
gamentmakare. ^ .
пергаментъ, pergament; -тный, af
pergament.
пере, prefix, som i sammansättningar
betecknar: i:o, att ngnting sker ånyo, om 1. från
början, sålunda äfven ändring; t. ex.
перестроить, ombygga; Первдълать, omarbeta,
ändra; 2:o, ett öfverträffande, öfverflygande
af ngn annan; t. ex. Пврвхитрйть,
öfver-lista; Перекричать, öfverrösta; 3:o, en
handlings förande till öfverdrift; t. ex.
пересолить, salta för mycket, mer än som borde
ske; 4:o, rörelse tvärs öfver, från ena sidan
af ngnting till den andra, tvärs igenom och
ända fram, ända till slut; t. ex. Пврвкйнуть,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>