Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Н - неудобопонятный ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
неудобопонятный 413 неустроенный
неудобопонятный, svårfattlig, obegriplig,
о-klar.
неудобопостижймый, obegriplig,
неудобопроходймый, svår att passera,
неудоборъшймый, svårlöst,
неудоботерпймый, svår att fördraga.
неудббство, olägenhet, olämplighet; это
пред-пріятіе сопряжено со многими -ствами,
detta företag är förenadt med många
olägenheter.
неудовольствіе, missnöje, missbelåtenhet,
misshag; скрывать своё ∽ , dölja sitt
missnöje, hålla god min i elakt spel; объявить OO ,
jur. anmäla missnöje,
неужёли, adv. månne? månne verkligen? är det
möjligt att? ∽ онъ это сділалъ, månne han
har gjort det? ∽ это правда, är det möjligt
att det är sant?
неужйвчивость, f. svårfördraglighet.
неужйвчивый, svårfördraglig, svår att komma
öfverens med.
неужли = неужёли.
неужто = неужёли.
неузнаваемый, oigenkänneiig.
неуклонно, adv. ofelbart, osvikligen.
неуклонный, som icke ger efter, ståndaktig,
неуклончивый, obeveklig, ståndaktig,
неуклюже, adv. otympligt, drumligt, tafatt,
неуклюжесть, f. Otymplighet, drumlighet,
tafatthet.
неуклюжій, otymplig, drumlig, tafatt,
неукорйзненно, adv. oklanderligt, oförvitligt,
неукорйзненность, f. oklanderlighet,
oförvit-lighet.
неукорйзненный, oklanderlig, oförvitlig,
tadelfri.
неукоснйтельно, adv. ofördröjligen,
skyndsamt, genast,
неукоснйтельность, f. skyndsamhet, flinkhet.
неукоснйтельный, flink, rask; skyndsam.
неукротймо, adv. obetvingligt,
неукротймость, f. obetvinglighet.
неукротймый, obetvinglig, okuflig, otämjelig.
нёунъ, ungt djur (häst, oxe) som ännu icke
begagnas i arbete.
неуловймый, oupphinnelig, som man icke kan
uppnå, som man icke kan få fatt, icke kan
uppfånga 1. uppsnappa.
неуловъ, dålig fångst.
неумолймо, adv. obevekligt,
неумолймость, f. obeveklighet.
неумолймый, obeveklig,
неумблкно, adv. oupphörligt,
неумолкный, oupphörlig,
неумолчно = неумблкно.
неумолчный = неумолкный.
неумывка, С. (g. pl. -вонъ) pop. smutsig
person, snuskepelle, smutslisa.
неумытенъ (-тна etc.) f. f. af неумытный.
неумытность, f. rättrådighet, obesticklighet,
opartiskhet.
неумытный, неумытенъ, rättrådig, obesticklig,
opartisk.
неумышленно, adv. utan afsikt, oöfverlagdt,
ouppsåtligt, utan berådt mod.
неумышленность, f. ouppsåtlighet.
неумышленный, oöfverlagd, ouppsåtlig.
неумілый, okunnig, oskicklig, obevandrad,
неумініе, okunnighet, brist på insikt,
неумеренно, adv. omåttligt,
неумеренность, f. omåttlighet,
неумеренный, omåttlig.
неуместно, adv. icke på rätt ställe, icke
passande, malplaceradt.
неуместность, f. ngnting opassande,
anstöt-lighet.
неуместный, olämplig, malplacerad Ц
opassande, anstötlig.
неуплата, underlåtenhet 1. försummelse att
betala 1. erlägga,
неупотребйтеленъ ( льна etc.) f. f. af
неупо-требйтельный.
неупотребйтельность, f. = неупотреблёніе.
неупотребйтельный, неупотребйтеленъ, icke
bruklig; -ное выражёніе, ett icke brukligt
uttryck.
неупотреблёніе, underlåtenhet att begagna
ngt; эта посуда отъ -нія стала негодною,
dessa kärl ha blifvit odugliga genom att icke
begagnas,
неупросймость = неумолймость.
неупросймый = неумолймый.
неупустйтельно, adv. ovillkorligen,
неуравнйтеленъ (-льна etc.) f. f. a f
неуравнй-тельный.
неуравнйтельность, f. oproportionerlighet,
ojämn fördelning,
неуравнйтельный, неуравнйтеленъ,
oproportionerlig, ojämt fördelad,
неурожай, missväxt, dålig äring; dåligt år,
missväxtår; прбшлаго röj^a былъ ∽ , i fjor
hade vi missväxt; -айныи годъ, missväxtår.
неурочный, icke föreskrifven, förbjuden,
olaglig, otillbörlig, obehörig.
неурядица, oordning, oreda, förvirring,
villervalla.
неурйдливо, adv. orenligt, smutsigt,
неурядливость, f. orenlighet, smutsighet.
неурйдливый, orenlig, smutsig,
неусйдчивость, f. oroligt väsende.
неуейдчивый, orolig; онъ -чивъ, han hålls
1. kan icke sitta stilla,
неуслужливый, icke tjenstaktig, ovänlig, ogen.
неуспехъ = Iieyflåua.
неуспешно = безуспешно,
неуспешный = безуспешный.
неустбй, brist på ordhållighet || åsidosättande
af, öfverträdelse af ingångna förbindelser,
kontraktsbrott || böter för en sådan
öfverträdelse.
неустойка, f. = неустбй.
неустойчивый, som icke står vid, som bryter
sitt ord.
неустранимо, adv. oförväget, oförskräckt,
be-hjärtadt.
неустрашймость, f. oförskräckthet, oförvä-
genhet, behjärtenhet,
неустрашймый, oförskräckt, oförvägen,
behj ärtad.
неустроенный,icke iordningställd,icke ordnad,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
