Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Н - негодовать ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
негодовать 397 недоглйдываніе
негодовать на a. intr. (conj. — годовать) har- |
mas öfver, på; vara ledsen öfver, på; я -дую j
на эту несправедливость, jag harmas öfver J
denna orättvisa; онъ -дувтъ на этого чело- j
века, han är förargad på denna man; онъ
-дуетъ на поведёніе сына, han är uppbragt j
öfver sin sons uppförande,
негодъ, otur, motgång, motighet || dåligt år,
missväxt. ^ ^ I
негодяй, -яйка (g. pl. -яенъ) odåga, odugling, ;
usling.
негожій, pop. = негодный,
негостепріймно, adv. ogästvänligt,
негостепріймность, f. ogästvänlighet,
негостепріймный, ogästvänlig.
негоціантъ, köpman, grosshandlare,
негоціація, underhandling, bemedling,
nego-ciation.
неграмотный, icke läs- och skrifkunnig,
okunnig i läsning och skrifning.
негрёнонъ (-нка etc. pl. -грята, -грятъ, -грятамъ etc.) negerbarn, negerunge.
негритянка (g. pl. -нонъ) negrinna.
негритянскій, neger-,
негръ, neger.
недавній, nyligen 1. nyss timad 1. skedd; -нее
ироисшёствіе, nyss timad händelse; онъ у
насъ ∽ гость, han är en nyligen anländ
gäst hös oss.
недавно, adv. for icke länge sedan, nyligen,
nyss; это случилось ∽ , detta hände för
icke länge sedan; ∽ выстроенный домъ,
nyligen uppfördt hus; очень ∽ , helt nyss;
ещё очень ∽ вы говорили мнѣ, ännu helt
nyss sade ni mig.
недалёкій, föga aflägsen, icke långt borta
befintlig; * онъ очень -лёнъ, han är föga
be-gåfvad, föga klyftig,
недалёко, педалёчко, adv. icke långt boiti
nära; ему иттй ∽ , han har icke långt att
gå, lång väg att tillryggalägga; на т u ихт
клячахъ ∽ уедешь, med sådana hästkn k u
slipper man icke långt; онъ живётъ ∽ h m
bor icke långt härifrån,
недалёчко, dim. af недалёко,
недальній, icke aflägsen, nära || inskränkt,
föga bogåfvad, föga klyftig; -льнве время,
föga aflägsen tid; ∽ путь, kort färd; въ
-льнвмъ разстояніи, på icke långt 1. på ganska nära håll 1. afstånd; ∽
родствен-нинъ, nära anförvandt; это человѣнъ -льняго
ума, det är en föga begåfvad menniska.
недальновйдность, f. bristande förutseende,
bristande förtänksamhet, kortsynthet,
недальновйдный, som icke ser långt,
kortsynt, närsynt || föga skarpsinnig, inskränkt,
недалее, adv. icke längre tillbaka än, icke
senare än; ∽ канъ вчера, ännu i går.
недвйжимое, s. s. fastighet,
недвйжимость, f. orörlighet || fastighet, fast
egendom.
недвйжимый, orörlig || jur. fast (om egendom);
-мое имѣніе, fast egendom, fastighet,
недвижный = недвижимый,
недгёдсы, pl. m. mar. kindbackarna vid förstäfven.
недержкіи, lucker, lös (om jordmån),
недлячего, adv. pop. ändamålslöst, onödigt,
för-gäfves.
недоборъ, restantier, resterande skuld till
kronan.
недоброе, s. s. ondt, det onda; онъ замышля-
етъ ∽ , hän har ondt i sinnet,
недоброжелатель, m. -ница, illvillig,
illasinnad person.
недоброжелательный, icke välvillig, illvillig,
illasinnad.
недоброжелательство, illvilja, elakhet,
недобросовестно, adv. icke samvetsgrant,
недобросовестность, f. samvetslöshet.
недобросовестный, icke samvetsgrann.
недоброхотный = недоброжелательный,
недоброхотство = недоброжелательство.
недоброхотъ = недоброжелатель.
ч-недобрый, icke god, ond, elak, dålig || s. s.
den onde, hin onde; ∽ его принёсъ, den
onde själf har fört honom hit.
недобудчивый, från hvilken man icke kan
väckas lätt; djup (oin sömnen).
недоваренный, icke tillräckligt kokt,
недоварка = недоваръ.
недоваръ, ngnting, som icke är tillräckligt
kokt.
недовйдеть, intr. (conj. = вйдѣть) se dåligt,
ha svag syn.
недоволенъ (-льна etc.) f. f. af недовольный;
онъ ∽ вами, han är missnöjd med er.
недовольный, недоволенъ, missnöjd,
недовольство, missnöje, misshag,
недовыручка (g. pl. -ченъ) brist i lösen 1.
inkomst, brist i uppbörd,
недовереніе, misstroendet, bristande tilltro.
недоверіе, misstro, misstroendet; возбудйть
въ комъ ∽ , väcka misstroende hos ngn;
возымъть нъ кому ∽ , fatta misstro till
ngn, börja misstro ngn.
недоверчиво, adv. med misstro, misstroget.
недовірчивость, r. misstroget lynne, misstro,
недоверчивый, misstrogen.
недоверйть d. intr. misstro ngn, icke hysa rätt
tilltro till ngn.
недовесить (conj. = въсить) full. at
недовешивать.
недовесонъ (-ска etc.) dim. af недовѣсъ ||
ngnting som icke har full vikt.
недовесь, недовѣсонъ, det som felas i vikt,
brist i vikt || allt för knapp vägning, falsk
vägning.
недовешивать, tr. недовесить, väga för
knappt, väga falskt; -ться, pass. bli vägd
för knappt, bli falskt vägd.
недогадка = недогадливость,
недогадливо, adv. föga skarpsinnigt.
недогадливость, f. brist på skarpsinne, klen
gissningsförmåga,
недогадливый, icke klarsynt, icke skarpsynt,
som har svårt att gissa 1. att komma på ngt.
недогаръ, bristande alkoholhalt (hos spirituösa),
недоглядка (g. pl. -донъ) bristande aktgifvande,
brist på uppmärksamhet, förbiseende,
недоглядываніе = недоглядка.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>