Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I. Urnordiska runinskrifter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
den dödes hemsökelser. Från de klassiska folken,
greker och romare, finnas talrika inskrifter, som
visa, att alfabetet jämte andra bokstavsgrupper
användes som trolldomsmedel, liksom här är fallet
med runraden och den fristående rungruppen, som
troligen icke är något ord utan en grupp trollrunor.
Som sådana äro deras läsning sueus troligare än
sulius enär sueus ger samma läsning framlänges
och baklänges, vilket var eftersökt i trollrunor.
Liknande är förhållandet med den andra inskrift,
varifrån vi känna den urnordiska runradens
ordningsföljd, den på den guldbrakteat, som 1774
hittades i jorden vid Vadstena; år 1906 hittades
en guldbrakteat, präglad med samma stamp men
kantskuren, så att blott halva höjden av runorna
är i behåll; båda äro nu i Statens hist. museum.
Med brakteat menas en ensidigt präglad, tunn metallplåt.
Inskriften löper från höger till vänster och
utgöres av fyra grupper på åtta runor var, av vilka
de tre senare äro runraden, den första säkerligen en
magisk grupp av runor, lik den fristående på Kylver-stenen.
Inskriften är då följande: .luwatuwa.
<image>
f u þ a r k g w : h n i j ї b R s :
<image>
t b e m l ŋ o [d].
Runraden visar sig här äga en indelning i tre
avdelningar, som ock återfinnes i yngre tid, då
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
