Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - VII. Finska Helikons fägnesånger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Finska Helikons fägnesånger.
171
Här smijdes stoor förslag, mång dolska ränker stifftas,
Och hemlige Förbund med Hyss och flera görs.
Moot egen Öfverheet vårt egit Folck förgifftas,
Och mången hemlig skalck sig uppenbara törs.
En Patkul aldraförst som så stoor fräckheet öfvat,
At han tordt roosa sig then Svenska Konung söfvat.
Ett Leyon ligger still. The räfvar troo thet hvijlar;
Men ther är ingen sömn. Thet vakar om sin släckt.
Hör thet ens ungas roop, i hast thet tijt åth ijlar,
Men then olycklig bli jr, som har then starka väckt.
Vår Hiälte, när han all the falskas dierfhet hörer,
Han oförsedt far ut, och en gång alt förstörer.
Så följer den versifierade skildringen af
hjältekonungens dråpliga bragder, hvilka utfylla den återstående
delen af den långa fägnesången. Den danska fejden
affär-das i en enda strof, för att lämna rum för en poetisk
framställning af det stora slaget vid Narva, som bildar
diktens egentliga medelpunkt. Rudeen följer sin hjälte på
hans segerrika färd mot den så många gånger starkare
fienden. Åskådligt framställes det väldiga lägret vid Narva
och det skådespel, som öppnade sig för kungen och hans
män, när de från en höjd först kunde öfverblicka fiendens
ofantliga massor. Men denna öfvermakt gaf endast ökad
äggelse, och konungen talade själf till sina män, att de
icke skulle låta sig förfäras af mängden, ty snart skulle
det visa sig, om det var med män eller kvinnor de hade
att göra:
Så tält’ han: oförskräckt seen hästen spåren gifver,
Och, som en blixt, utom thess hela läger far.
Ocli hur* han effersatt af tusend kuulor blifver,
Hvad starckt är, och hvad svagt, han sielf i sickte tar.
Så blåses an til stridz. Sin lösen Kongen delar:
Med Gudz hiälp. Ganska väl. Then hiälp Tig aldrig felar.
Med Gudz hiälp hind Titt svärd, Tu Hiälte vid Tin sijda,
Oöfvervinnerlig skal Tu med Gudz hiälp blij.
Med Ghudz hiälp skal Tu fram för Kätt ocli Sanning rijda.
Them trängdom tröst och roo skal Tu med Gudz hiälp gij.
Med Ghudz hiälp för Til t Svärd måst Tina Fiender alla,
Och hvad med them gör ett, med skam till ryggia falla.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
