- Project Runeberg -  Russisk-dansk ordbog /
113

(1956) [MARC] Author: Nina Krymova, Anna Emzina - Tema: Dictionaries, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Г - гибельный ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

гиб

— 1

13 —

тип

гйбельнЦый fordærvelig, usålig;
tatål, skæbnesvanger (роковой)-,
—ые послёдствия fatale [-[skæbne-svangre]-] {+[skæbne-
svangre]+} félger.

гйбкЦий 1. smidig, bøjelig; svaj
(поэт.); 2. перен. elastisk, føjelig;
—ость ж 1. smidighed -en,
bøjelighed -en; 2. перен. féjelighed
-en.

гибнуть forkomme4, omkomme4,
ga til grunde, gå4 under.

гибрид M hybrid -en, -er,
blandingsform -en, -er; bastard -en, -er;
—изация ж биол. blanding -en.

гигант м gigant -en, -er, kæmpe
-n, г; —ский gigantisk,
kæmpes-tor, kæmpemæssig; —ский труд
kæmpearbejde -t.

гигиён||а ж hygiéjne n,
siind-hedspleje -n; sundhedslære -n
(наука); — тёла légemets pléje;
школьная — skölehygiejne -n; —йческий,
—йчный hygiéjnsk; sanitær.

гигроскопйческЦий hygroskopisk;
—ая вата hygroskopisk vat.

гид M frémmedfører -en, e,
rejsefører -en, e.

гидра ж зоол. hydra -en, -er,
vandslange -n, -r.
гидравлЦика ж hydråulik -ken;

— йческий hydråulisk.

гидрат M хим. hydråt -et, -er.
гидрбгрЦаф m hydrograf -en, -er;
—афия ж hydrografi -en.

гидродинамика ж hydrodynamik
•ken.

гидролиз m хим. hydrolyse n,

= (-r).

гидроЦлог M hydrolog -en, -er;
—логический hydrologisk; —логия
ж hydrologi -en.

iидроЦплан M ae.
hydro(aero)-plan en, -er, våndflyvemaskine -ti,
-г; —самолёт м flyvebåd -en, -e;

— станция ж våndkraftstation en,
-er; —статика ж hydrostatik -ken.

гидротерапЦйя ж мед.
koldt-vandsbehandling -en; курс —йи
köldtvandskur -en.

гидроЦтёхник м: инженёр —
våndbygningsingeniør -en, -er; —
технический: —техническое
сооружение vandbygning -en, -er, vånd-

Værk -et, -er; —турбйна ж
våndturbine -n, -г; —установка ж
vånd-kraftanlæg -get, =.

гидрофобия ж våndskræk -ken;
hydrofobi -en.

гидроэлектростанция ж
våndkraftstation -en, -er, hydroeléktrisk
kråftværk.
гиёна ж зоол. hyæne -n, -r.
гйканье c hujen -en.
гйкать см. гикнуть,
гйкнуть huje1,
гйльдия ж ист. gilde -t, -г.
гйльза ж hylstjer -eret, -re;
патронная — patronhylst jer -eret, -re;
зарядная — воен. kardus -en, -er.

гильотйна ж ист. fåldøkse -n,
•r, guillotine -n, -r.

гимн M hymne -n, -r,
fædrelands-sang -en, -e; rocyÄåpcTBeHHuft —
nationålsang -en, -e; хвалёбный —
lovsang -en, -e.

гимназист M уст. gymnasiåst
-en, -er.

гимназия ж уст. gymnåsijum
-et, -er; højere ålmenskole;
классическая — latinskole -n, ■r;
жён-ская — højere døtreskole.

гимнаст M gymnåstiker -en, -e.
гимнастёрка ж gymnastjörka -en.
гимнаст||ика ж gymnastik -ken;
занHMåTbCH —икой gøre
gymnastik; лечёбная — sygegymnastik
-ken; —йческий gymnåstisk;
—й-ческий зал gymnastiksal -en, -e.

гинеколЦог M kvindelæge -n, -r;
gynækolog -en, -er; —огйческий
gynækologisk; — бгия ж
gynækologi -en.

гипёрболЦа ж hypérbjel -elen,
-ler; —йческий hyperbölsk.

гипертония ж forhéjet
blodtryk.

гипноз M hypnose -n, -r,
hyp-notisme -ti; быть под —ом
være linder hypnose, være
hypnotisé-ret.

гипнотиЦзёр M magnetisér en,
-er; —зйровать hypnotisére1,
magnet i sére1.

гипотезЦа ж hypotése -л, -г,
tån-keeksperiment -et, -er; строить —ы

stille hypotéser.

8 Русско-датский сл.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:36:28 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ruda1956/0113.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free