Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - Belebung ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Belebung___________________- ,
lir; liva; sich ~ få liv, livas, -t, a.
munter, livlig; eine belebte Straße cn
(mycket) trafikerad gata. -ang, 7:1, /.
livgivande &.
belecken, a:i, tr. slicka på.
Beleg. 5:14, nt. bevis, intyg, -en, a:i, tr.
belägga, lägga på; bevisa, styrka; einen
Plåt* ~> upptaga, reservera en plats;
(om rissa djur) para sig; ein Kolleg t*>
skriva in sig (universitet); die Zunge ist
belegt tungan är belagd (med slem);
be-f legtet Butterbrot påbredd smörgås, a.
belägen, -ang, 7:1, f. beläggande St.
belehn||en, a:x, tr. belåna, -er, 5:17, m.
länsherre, •ung, 7:1, /. belånande.
belehrten, 2:1, tr. upplysa; sich ~ lassen
vara mottaglig för skäl. -end, a.
lärorik, -ang, 7:1, /. undervisning.
beleibt, a. fetlagd, tjock, korpulent, -helt,
7:1, (utan //.) /. gott hull, korpulens.
beleidig||en, 2:1, tr. förolämpa; sära, stöta.
-er, 5:17, m. den förolämpande, -ang,
7:1, /. förolämpning.
belesen, a. beläst, -heit, 7:1, (utan pl.)
/. beläsenhet.
Beletage, 7:5, /. första våningen (x tr.
upp).
beleuchten, 3:2, tr. lysa upp; belysa,
-ung, 7:1, f. belysning; ljus, lyse.
beleumundet, a. übel ~ illa beryktad.
belfern, 2:1, itr. [A.] skälla, gläfsa; (fig.)
, gräla, träta.
T belieb|Jen, 2:1, tr. o. itr. [h.} behaga;
•was el. -wie beliebt? vad befalls? <•»,
5:18, (utan pl.) n. behag, godtfinnande.
-ig, a. godtycklig, huru som helst;
jeder r*>e vilken som helst, -t, a.
omtyckt, -theit, 7:1. f. gunst, populari-
bellen, a:x, itr. [A.] skälla.
Belletrist, 7:3, m. skönlitterär författare.
-isen, a. skönlitterär,
belob[ig]|en, 2:1, tr. berömma, -ang, 7:1,
/. lovtal, lovord[ande], beröm[mande],
belohnt|en, a:z, tr. belöna, -ang, 7:1, /.
belöning.
belägen, 1:9, tr. ljuga för; beljuga,
belustigjjen, 2:1, tr. förlusta, roa; sich
~ roa sig. -ang, 7:1, f. förlustelse,
bemächtig||en, 2:1, sich einer (gen.)
Sache r*> bemäktiga sig, få makt över
en sak. -ang, 7:1, /. bemäktigande.
bemakeln, (bemäkeln), 2:1, tr. kritisera,
småaktigt klandra.
bemalen, a:i, tr. måla; fullklottra.
bemäng||eln, 2:1, tr. kritisera, klandra,
tadla. -[«]lang, 7:1, f. nagelfarande,
klandrande.
bemann||en, 2:1.1 tr. bemanna, -an|, 7:1,
f. bemannande, manskap, besättning.
bemänteln, a:x, tr. bemantla, överskyla,
-[e]lang, 7:1, /. överskylande.
bemasten, 3:2, tr. förse med mast,
förmasta.
bemeistern, 2:1, tr. behärska, kuva, hålla
i styr; sich ~ behärska sig.
bemerk||bar, a. märkbar, synlig, -en, 2:1,
tr. an-, bemärka, anteckna; nämna,
-eni-wtrt, a. märklig, märkvärdig, -lieh, a.
—____________________BepflaMong
märkbar, -ang, 7:1, /. iakttagelse, not’
anmärkning Ä.
bemessen, 1:15, tr. avmäta, avpassa.
bemitleid||en, 9:2, tr. hysa, visa
medlidande (med), deltagande (för), -enswert,
a. ömkaasvärd, -ang, 7:1, /.
medlidande.
bemittelt, a. välmående, bemedlad.
bemoost|en, 3:3, tr. ticka med mossa; itr.
[s.] o. sich r** bliva mosslupen, -t, a.
mosslupen; (fig.) bemoostes Haupt —
veteran; (studentspr.) överliggare. äldre
student.
bemohgen, a:x, tr. besvära (ngn); sich ~
bemöda sig, göra sig besvär; sich für
jn. ~ lägga sig ut för ngn; sich um
etta. «~ eftersträva ngt. -ang, 7:1, /.
besvär, bemödande.
benachbart, a. närgränsande, närbelägen,
grann-.
benachrichtig|]en, 2:1, tr. underrätta,
-ang, 7:1, /. underrättelse.
benachteilig||en, 2:1, tr. förfördela, vålla
avbräck, -ang, 7:1, /. förfördelande.
benagen, a:x, tr. gnaga på.
benarbt, a. irrig, füll med ärr.
benäsien, 2:3, tr. väta, fukta.
benebeln, a:i, tr. hölja i dimma;
omtöckna (sinnen); sich ** bli pirum; F
bene-belt sein vara i omtöcknat tillstånd, "i
dimman".
benedei||en, a:x, tr. välsigna, prisa salig.
-ang, 7:1, /. välsignelse.
Benefiz, 5:14, n. (teat.) benefice, recett.
benehm||en, 1:7, tr. betaga, fråntaga,
befria från; sich ~> uppföra sig, bete sig;
sich mit j m. über etto. (ack.) «w
överlägga, rådslå med ngn om ngt. ~, 5:18,
(utan //.) n. beteende; sätt.
beneiden, 2:9, tr. jn. um etta. <~>
avundas ngn ngt. -swert, -swürdig, a.
avundsvärd.
benenn||en, 3:1, tr. benämna, kalla, -ung,
7:1, f. benämning.
benetz||en, 2:3, tr. fukta, -ang, 7:1, f.
fuktande.
Bengel, 5:17, m. F knölpåk; lymmel, -ei,
7:1, /. rått, «hyfsat beteende, -haft,
a. ohyfsad, rå.
beniesen, 3:3, tr. F et-w. ** nysa på ngt.
benippen, 2:1, tr. läppja på.
benommen, a. bedövad, yr, vimmelkantig.
-heit, 7:1, (utan pl.) f. domning, dvala,
försoffat tillstånd.
benötigen, a:x, tr. behöva; einer (gen.)
Sache benStigt sein vara i behov av
en sak.
benutzen, 3:3, tr. använda, begagna (sig
av), draga nytta av. -ang, 7:1, f.
nyttjande; användande, -ning.
Benzin, 5:14, «. bensin.
beobaeht||en, 3:2, tr. iakttaga, observera,
-er, 5:17, m. iakttagare, -ung, 7:1, f.
iakttagelse, -ungsgabe, /.
iakttagelse-förmåga.
beorder|t, a:x, tr. beordra, -ang, 7:1, /.
beordrande.
bepacken, a:x, tr. packa, lassa på.
bepfianzyen, 3:3, tr. plantera [på]. -ang.
?:z, f» planterande, -ring.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
