- Project Runeberg -  Den røde døds maske og andre fortællinger /
26

(1914) [MARC] Author: Edgar Allan Poe Translator: Carl Nærup
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den sorte kat

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

- 26 Den sorte kat.

ene. og alene fordi det er en lov. Denne fordær-
velsens og ondskapens aand var det, som nu fik
magten over mig. Det var denne grundløse og
bundløse higen i sjælen efter at krænke sine egne
love, efter at forbryde sig mot sin natur, efter at
gjøre uret for urettens skyld — denne trang var
det, som fik mig til at øve min sidste skjændsels-
daad mot den uskyldige kat. En morgen kastet jeg
en løkke om dyrets hals og hængte det paa en træ-
stamme — jeg gjorde dette med taarerne strøm-
mende fra mine øine og med de bitreste angerfølel-
ser og selvbebreidelser i mit hjerte. Jeg hængte
katten, fordi jeg visste, at den hadde elsket mig,
fordi den aldrig hadde git mig nogen grund til mis-
nøie; — jeg hængte den, fordi jeg dermed begik en
synd, en dødssynd som maatte fortape min udøde-
lige sjæl, saa jeg, om det kunde tænkes, maatte bli
utstødt av den allerbarmhjertigste og allerforfærde-
ligste Guds naadefulde miskundhet . .

Natten efter at jeg hadde begaat denne grusomme
ugjerning blev jeg vækket av min søvn med ropet
ybrand"! Fra omhænget av min seng slog luerne
mot mig. Hele huset stod i flammer. Kun med
den største vanskelighet lyktes det min hustru
samt tjenestepiken og mig selv at redde os ut av
ilden. Alt brændte. Hver rubb og stubb som jeg
eiet blev et rov for flammerne, og jeg hensank i
fortvilelse.

Jeg er ikke saa svakhjernet at jeg finder nogen
aarsagsforbindelse mellem denne ulykke og min for-
brydelse. Men jeg har sat mig for at ville frem-
stille en række kjendsgjerninger — derfor agter
jeg ikke at finde mig i, at et muligt enkelt led i
kjæden skal forsvinde av sammenhængen. Dagen
efter branden var jeg ute og Saa paa ruinerne. Alle
murene var styrtet sammen — med undtagelse av

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:25:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rodedods/0032.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free