Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 103. Kakitsok, med Tilnavnet Pinersok, den Smukke - 104. Morderen Mangilarsuak
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•287
mere tilbageholdende imod ham, som før. lian udsøgte sig en smuk
Pige fra Uuligsat; derpaa reiste alle de Seirende tilbage til
Ikaresar-suk. — Her ender Fortællingen om Kakitsok, kaldet den Smukke.
Jeg, som har skrevet dette, har endnu kjendt min Bedstemoder,
Cecilia, som jeg elskede høit. Hendes Navn var Karmak, førend hun
blev døbt. Hun var meget gammel, og havde endnu ledsaget
Rens-jægerne, som brugte Bue og Pile. Paa Grund af hendes Behændighed
var hun paa Jagten altid blandt Klapperne, og hun har reist omkring
allevegne og kjendt alle Indvaanerne fra Amerdlok til Iluligsat. Denne
Fortælling er ikke saa ganske gammel, eftersom hiin Mand ikke var
hende fremmed; jeg selv har mange Gange spiist sammen med hans
Børnebørn og kjendt dem godt, og du kjære, som jeg skriver dette
for, har ogsaa seet hiin stærke Ynglings Boplads, som kaldes
Ika-resarsuk, imellem Ausiait (Egedesminde) og Atto. Husene, som endnu
staae der, ere endda ikke saa heelt gamle.
104. Norderen Mangilarsuak,
(Fortælling fra Sydgrønland.)
Langt sydpaa boede to Brødre, af hvilke den ældre hed Auvak,
den yngre Navak. Engang om Foraaret, da de vilde reise nordpaa,
lode de deres Gamle blive tilbage og følge med nogle Andre paa
Angmaksætfangst. De reiste derpaa til Pamiat, og medens de vare
der, kom der en anden Baad sydfra og fortalte, at de havde hørt at
den Gamle, som de havde efterladt, var bleven ihjelskudt af en af sine
Samboende ved Navn Mangilarsuak, og at denne Drabsmand derefter
var reist til Kuannersout, i Nærheden af Pamiut, Da de havde hort
dette, fortalte de Præsten ved Pamiut om Mangilarsuaks
Mordgjer-ninger, hvorledes han, efterat have begaaet et Drab, lod sin Kone
skære ham et Mærke i Ansigtet, og at han paa denne Maade havde
en heel Række fra Tindingerne ned om Hagen, og havde begyndt paa
den anden Række. Præsten sagde, at dersom Mangilarsuak kom,
skulde de vise ham ind til ham, for at han kunde forhøre ham. Naar
han saa gik ud fra Præsten, kunde de dræbe ham, men alene de
Udøbte skulde udføre det. Kort Tid efter kom Mangilarsuak i Kajak,
ledsaget af sine to yngre endnu ikke voxne Brødre; han havde ogsaa
Slægtninge boende ved Pamiut. Da han kom, kaldte Præsten ham
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
