Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra akten - Scen 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
45
OSSIP:
. . . och han har dessutom hotat att anmäla oss
hos polisen, emedan vi under två hela veckor
icke betalt en enda kopek. — »Ni båda»,
säger han, »äro bara ena riktiga storskojare,
och hvad särskildt din herre angår, så är han
helt säkert en inbiten skälm! Så’na där
gynnare, som ni, vet man snart, hvad de gå för!»
CHLEST AKOFF:
Och du, din oförskämda slyngel, tycks med
verkligt nöje upprepa för mig allt det där!
OSSIP:
Vänta, det är inte slut än! Värden
fortsatte så här: »Läckra fåglar i sanning. Ni
kommer hit med tomma fickor, nästlar er fast
i mitt hotell, sätter er i skuld öfver öronen,
och så ska’ man sedan ha besväret att kasta
ut er . . . En slät affär! — Nej, pass, mina
ärade herrar! Den gubben går inte! Först
ska’ ni inför dombordet och sedan direkt till
sinkabirum!»
CHLEST AKOFF:
Nog, nog. . . tig, ditt nöt! Gå genast och
tala förnuft med den där grobianen!
OSSIP:
Nej, då hämtar jag hellre värden liitupp . .
CHLEST AKOFF:
. . . »värden hit upp?» Är du galen? Gå
genast och gör som jag säger!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
