- Project Runeberg -  Per Lindeströms resa till Nya Sverige 1653-1656 skildrad av honom själv i hans handskrift "Geographia Americae eller Indiae Occidentalis beskrijffningh" /
188

(1923) [MARC] Author: Per Lindeström With: Nils Jacobsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

med alle Nya Sveriges då där varande inbyggare,
frimänner och soldater, mantalet fyllest uppfylla, all den skada,
som då i belägringen gjord vart, betala och satisfaciera[1]
samt allt vad som på inventarium finns specificerat och
antecknat vara, av lika värde uti ett gott behåll till fullo nöje
igen restituera[2] och leverera. Vilket accord sålunda ställt
var, att holländaren över Novam Sueciam var gjord i
medler tid som en inspector och icke till någon rätt
possiderande eller ägande herre.

Den 26 september höllo vi krigsrätt över vår
kommendant Sven Schutes förhållande i belägringen.

Avfärden från Nya Sverige.



Den 1 oktober begåvo vi oss i Jesu namn på skeppen,
valedicerade Novam Sueciam och seglade till Manahattans
in Nova Battavia
, varest vi, officerarne, blevo på tre andre
holländske skepp fördelte, nämligen uppå Bern, Weisse
Pherdt
och Buntekou, som till Holland oss överföra skulle.
Men i Holland skulle vi åter andre hollandske skepp
uppstiga, som skulle oss bringa över till Göteborg.

Detta vari nu så korteligen och enfaldeligen efter tidsens
lägenhet om det amerikaniske tillståndet och väsendet samt
dess beskaffenheter tracterat och handlat, såvida som det
av något importance kan stå till att referera och förmäla.


[1] gottgöra
[2] återställa

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:01:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/resanyasv/0194.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free