- Project Runeberg -  Raskolnikow /
659

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

659

"jubel ved modtagelsen deraf, hvorledes han havde dra-
"get hende ned paa sit skjød og kysset hende, — hen-
"des blufærdige ansigtsblussen og taarer; han beskrev
"første gang, de befandt sig alene, hendes uskyld og
"barnlige henrykkelse. Alt dette berettede han
udførligt, med alle enkeltheder og med en gammel vellyst-
"nings tonefald og sluttede endelig: »ikke sandt, det
"er virkelig forførende? Det er dog noget, som er
værd noget? Ja, hør nu....kjør med mig hen
til min forlovede, . . . men båre ikke nu!«

; »Altsaa kort og godt: denne unaturlige forskjel i
alder og udvikling har opvakt Deres vellyst? Og
De tænker virkelig påa at gifte Dem med dette
barn ?« ;

»Og hvorfor ikke? Ganske sikkert! Enhver
tænker først paa sig selv, og den lever mest fornøiet,
"der bedst forstaar at skuffe sig selv. Ha, ha! Hvad
skal nu egentlig det betyde, at De saa pludselig har
forgabet Dem i dyden? Kjære, snille Dem forskaan
mig endelig, jeg er jo bare et syndigt menneske.
"He, he, he!«

; »Og alligevel har de forsørget Katerina
Iwanowunas børn! Naa ..….. det har vel ogsaa sine grunde

. Nu forstaar jeg alt!«

»Jeg er overhodet glad i børn, svært glad idem«,
lo BSwidrigailow. »Jeg kan i den anledning fortælle
Dem endnu en overmaade interessant episode, som
endnu ikke er udspillet, og som staar i forbindelse
-med min børnekjærlighed«.

Her fulgte en udførlig fortælling om en scene i
en saakaldt »danseskole«, d. v.s.i et offentligt
ballokale af simpleste sort, hvor han havde stødt paa
"en frue med datter, som netop var kommet ind fra
provinsen og ved en misforstaaelse befandt sig paa
dette sted. Ogsaa i denne historie spillede en hel
del smudsige enkeltheder hovedrollen. Han sluttede
med, at han havde gjort disse provinsmenneskers be-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0661.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free