- Project Runeberg -  Raskolnikow /
277

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

277

mow, ja, for . . . . han er ogsaa ærlig og sit fag
forstaar han. . . . Naaja, nok herom. De har tilgit
mig altsammen, hvad det saa kan være for noget, jeg
har sagt." Ja, har De ogsaa tilgit mig? Ja? ...
Naaja, vil De saa. komme. Denne korridor kjender
jeg; jeg har været her før. Akkurat her, nummer
tre, foregik der et skandaløst optrin. . . . Ja, hvor
er saa Deres værelse? Hvad er det for nummer, De
har? Otte? Naa ja, stæng Dem saa godt inde og
slip ingen ind. Om et kvarter bringer jeg Dem atter
underretninger, og en halv time efter kommer jeg
endnu tilbage engang og har Sossimow med. De skal
"se, hvor snar jeg er; farvel!«

»Herregud, Dunetschka,« snudde Pulcheria
Alexandrowna sig i ængsteligt oprør til sin datter, »hvad
skal enden bli paa alt dette ?«

>Vær bare rolig, mama,« svarte Dunja, mens s hun
la fra sig hat og mantille. — »Det er Gud selv, som
har sendt os denne mand; jeg forsikrer dig, vi kan
stole paa ham, skjønt han kommer lige fra et
drikkelag. Og end alt det, han har gjort for Rodion,
ale HARE i

" »Aa,-Dunetschka, Gud maa vide, om han ogsaa
virkelig kommer tilbage! Nei, at jeg ogsaa kunde la
mig overtale til at gaa min vei! . . . Og at jeg skulde
gjenfinde ham i den tilstand, hvem ialverden skulde
kunne bare ha drømt om det! Saa grætten han var,
næsten som om vor ankomst var til uleilighed for
ham.«

Og taarerne traadte frem i øjnene paa hende.

»Nei, det er ikke derfor, lille mama; du la bare
ikke tilstrækkelig mærke til ham; du græd jo hele
tiden. Han er endnu i voldsom grad angrebet af
sygdommen og i en stærkt nervøs tilstand; — det er
altsammen !« ,

»Aa, denne sygdom! Gud ved, hvad den endnu
kan udvikle sig til! . . . og slig som han snakkede

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0279.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free