Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
145
»Ja, jeg lider af svimmelhed! . ... dikter bare
—videre De!« ;
»Det er færdigt; underskriv saa !«
Sekretæren tog papiret og gav sig andet at
bestille. :
Raskolnikow la pennen fra sig, men istedetfor
at reise sig og gaa, støttede han albuerne paa bordet og
trykkede hodet: ind mellem begge hænder; han
havde en følelse, som om der var slaaet en spiger ind
i hodet paa ham. En ganske besynderlig tanke for
ham gjennem hjernen: straks at reise sig, træde frem
for Nikodim Fomitsch og fortælle ham alt, hvad han
havde gjort igaar, altsammen til den mindste
enkelthed, — derpåa gaa hjem med ham til sin leilighed
og vise ham alle sagerne bag tapetet. Trangen. til
at gjøre dette, var saa stærk hos ham, at han allerede
holdt påa at reise sig for at udføre det. »Om jeg
ialfald overvejede tingen et minut endnu?« for. det
ham gjennem hodet. »Nei, heller sletikke tænke over
først, og dermed basta!« Men pludselig blev han
staaende som naglet til stedet. Nikodim Fomitsch
talte ivrigt med Ilja Petrowitsch, og han opfangede
følgende ord:
»Rent umuligt, man maa slippe dem løs beggeto.
Først og fremst taler alt muligt imod denne antagelse;
ja, døm selv: Hvorfor skulde de ha tilkaldt
husvagten, naar det var dem, som havde gjort det?
Kanske for at angive sig selv? Eller af sluhed? Nei,
det var dog vel listigt! Og endelig, — begge
husvagterne og en kone har selv seet student Pestrakow,
idet han traadte ind. af porten; hån var i følge med
tre bekjendte og skilte lag tæt udenfor porten, og
derpaa spurgte han i sine ledsageres nærværelse
husvagtengom, hvor enken bodde. Hvad? Hvem tror De
først vilde spørge efter leiligheder, der kom med slige
hensigter? Naa end Koch? — han havde, før han
Dostojewskij: > Raskolnikow. 10
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
